Перевод текста песни Polarize - Twenty One Pilots

Polarize - Twenty One Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Polarize, исполнителя - Twenty One Pilots.
Дата выпуска: 14.05.2015
Язык песни: Английский

Polarize

(оригинал)

Поляризовать

(перевод на русский)
Help me polarize, help me polarize, help me down,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
Those stairs is where I'll be hiding all my problems,На этих лестницах я спрячу все свои проблемы,
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I, we got a lot of problems.И у моих друзей, и у меня много проблем.
--
You know where I'm coming from,Ты знаешь, откуда я иду,
Though I am running to you,И, хотя я спешу к тебе,
All I feel is deny, deny, denial.Но чувствую лишь отторжение, неприятие, отказ.
--
I wanted to be a better brother, better son,Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном,
Wanted to be a better adversary to the evil I have done,Хотел быть лучшим противником злу, которое совершил,
I have none to show to the one I loveМне нечего показывать своей любимой,
But deny, deny, denial.Кроме отторжения, неприятия, отказа.
--
Help me polarize, help me polarize, help me down,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
Those stairs is where I'll be hiding all my problems,На этих лестницах я прячу все свои проблемы,
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I, we got a lot of problems.И у моих друзей, и у меня много проблем.
--
Polarize is taking your disguises,Поляризация возьмёт твои маски,
Separating ‘em, splitting ‘em up from wrong and right,Расчленит их, отделит от дурного и хорошего,
It's deciding where to die and deciding where to fight,Она решит, где сражаться и где умирать,
Deny, deny, denial.Отторжение, неприятие, отказ.
--
I wanted to be a better brother, better son,Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном,
Wanted to be a better adversary to the evil I have done,Хотел быть лучшим противником злу, которое совершил,
I have none to show to the one I loveМне нечего показывать своей любимой,
But deny, deny, denial.Кроме отторжения, неприятия, отказа.
--
Help me polarize, help me polarize, help me down,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
Those stairs is where I'll be hiding all my problems,На этих лестницах я прячу все свои проблемы,
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I, we got a lot of problems.И у моих друзей, и у меня много проблем.
--
We have problems,У нас есть проблемы,
We have problems.У нас есть проблемы.
--
Domingo en fuego,Воскресенье огня,
I think I lost my halo,Кажется, я потерял свой нимб,
I don't know where you are,Я не знаю, где ты,
You'll have to come and find me.Тебе придётся пойти и найти меня.
Domingo en fuego,Воскресенье огня,
I think I lost my halo,Кажется, я потерял свой нимб,
I don't know where you are,Я не знаю, где ты,
You'll have to come and find me.Тебе придётся пойти и найти меня, найти меня.
--
We have problems,У нас есть проблемы,
We have problems.У нас есть проблемы.
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I have problems,У моих друзей и у меня проблемы,
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I have problems.У моих друзей и у меня проблемы.
--
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I have problems,У моих друзей и у меня проблемы,
My friends and I have problems,У моих друзей и у меня проблемы,
My friends and I have problems,У моих друзей и у меня проблемы,
My friends and I have problems.У моих друзей и у меня проблемы.
--
We have problems,У нас есть проблемы,
We have problems.У нас есть проблемы.
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I have problems,У моих друзей и у меня проблемы,
Help me polarize, help me polarize, help me out,Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне,
My friends and I have problems.У моих друзей и у меня проблемы.
--
I wanted to be a better brother, better son,Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном,
I wanted to be a better brother, better son,Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном,
I wanted to be a better brother, better son.Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном.

Polarize

(оригинал)
Help me polarize, help me polarize, help me down
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I, we got a lot of problems
You know where I'm coming from
Though I am running to you
All our feelings deny, deny, denial, oh
I wanted to be a better brother, better son
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
I have none to show to the one I love
But deny, deny, denial, oh
Help me polarize, help me polarize, help me down
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I, we got a lot of problems
Polarize is taking your disguises
Separating 'em, splitting 'em up from wrong and right
It's deciding where to die and deciding where to fight
Deny, deny, denial
I wanted to be a better brother, better son
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
I have none to show to the one I love
But deny, deny, denial, oh
Help me polarize, help me polarize, help me down
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I, we got a lot of problems
We have problems
We have problems
Domingo en fuego
I think I lost my halo
I don't know where you are
You'll have to come and find me, find me
Domingo en fuego
I think I lost my halo
I don't know where you are
You'll have to come and find me, find me
We have problems
We have problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I have problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I have problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I have problems
Help me polarize, help me polarize, help me out
My friends and I have problems
We have problems
We have problems
I wanted to be a better brother, better son
I wanted to be a better brother, better son
I wanted to be a better brother, better son

Поляризовать

(перевод)
Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне спуститься
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
Мои друзья и я, у нас много проблем
Вы знаете, откуда я
Хотя я бегу к тебе
Все наши чувства отрицают, отрицают, отрицают, о
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Хотел быть лучшим противником зла, которое я сделал
Мне нечего показать тому, кого я люблю
Но отрицать, отрицать, отрицать, о
Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне спуститься
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
Мои друзья и я, у нас много проблем
Polarize принимает вашу маскировку
Разделяя их, отделяя их от неправильного и правильного
Это решение, где умереть и решить, где сражаться
Отрицать, отрицать, отрицать
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Хотел быть лучшим противником зла, которое я сделал
Мне нечего показать тому, кого я люблю
Но отрицать, отрицать, отрицать, о
Помоги мне поляризовать, помоги мне поляризовать, помоги мне спуститься
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
Мои друзья и я, у нас много проблем
у нас проблемы
у нас проблемы
Доминго в огне
Я думаю, что потерял ореол
я не знаю где ты
Тебе придется прийти и найти меня, найти меня.
Доминго в огне
Я думаю, что потерял ореол
я не знаю где ты
Тебе придется прийти и найти меня, найти меня.
у нас проблемы
у нас проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
У меня и моих друзей есть проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
У меня и моих друзей есть проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
У меня и моих друзей есть проблемы
Помогите мне поляризовать, помогите мне поляризовать, помогите мне
У меня и моих друзей есть проблемы
у нас проблемы
у нас проблемы
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Formidable 2021
We Don't Believe What's on TV 2015

Тексты песен исполнителя: Twenty One Pilots