Перевод текста песни Sturm - Tüsn

Sturm (оригинал)

Wir schmeißen mit Worten
Wie Bomben auf Unschuld, Ästhetik und Glanz
Wie zerstören die Orte
Haben unser Paradies ins Nirwana verbannt
Uns in Trümmern verloren
Sehen unsere Freude genüsslich verbrannt
Doch aus Asche wird geboren
Nimm dein Herz in die Hand
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Ich wollte dich nie verletzen
Warum tut man den Besten am Schlimmsten weh
Wir müssen aufhören zu hetzen
Warum rafft man das Wichtigste immer zu spät
Ich hab dir Blumen mitgebracht
Das tut mir aufrichtig, unendlich, unfassbar leid
Doch den letzten Zug verpasst
Schluss, aus, vorbei
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Ein Krieg hört niemals auf
Sinnlos ihn zu führen
Die Angst ist süchtig nach dem Streit
Ein Krieg ist nie vorbei
Ein Leben kann man nicht gewinnen
Doch wir sind süchtig nach dem Leid
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm

(перевод)

Мы бросаем словами
Как бомбы на невинность, эстетику и гламур
Как уничтожить места
Изгнали наш рай в нирвану
Потеряли нас в руинах
Смотрите, как наша радость сгорает от удовольствия
Но из пепла рождается
Возьми свое сердце в свои руки
А потом приходит буря
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Почему ты причиняешь боль лучшему худшему
Мы должны перестать торопиться
Почему ты всегда получаешь самое важное слишком поздно
я принес тебе цветы
Мне искренне, бесконечно, невероятно жаль
Но пропустил последний поезд
Закончилось
А потом приходит буря
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм
Война никогда не заканчивается
Бессмысленно вести его
Страх пристрастился к ссоре
Война никогда не заканчивается
Вы не можете выиграть жизнь
Но мы зависимы от страданий
В шторм пусть ветер унесет тебя
В шторм пусть ветер унесет тебя
В шторм пусть ветер унесет тебя
В шторм
А потом приходит буря
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм
Позвольте себе быть унесенным ветром, в бурю
Хорошие времена пролетают, как буря
Наконец понять мышление
Смотрите выход, вставайте и идите
В шторм