Перевод текста песни Ewig allein - Tüsn

Ewig allein (оригинал)

Wie sehen Farben in deinem Kosmos aus?
Wie fühlt sich Kaschmir mit deinen Fingern an?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns vielsagend flüchtig berühren?
Oh
Ich will die Luft durch deine Lungen atmen
Ich will das Blut mit deinem Herzen schlagen
Komm wir tauschen uns aus
Nur für eine Nacht
Und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Woran denkst du wenn die Zeit still steht?
Was fragst du dich wenn Unrecht geschieht?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns in deinen Träumen begegnen?
Ah
Ich will die Tränen aus deinen Augen weinen
Ich will die Angst aus deinem Körper treiben
Komm wir tauschen unsere Wesen und Seelen und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Ich wär so gerne du
Ich wünschte du wärst ich
Ich wär so gerne du
Und wärst du ich dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben für ewig allein
Bleiben wir uns geheim
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben ewig allein
Bleiben für ewig allein

(перевод)

Как выглядят цвета в вашем космосе?
Как кашемир ощущается пальцами?
А что происходит внутри тебя, когда мы с тобой ненадолго осмысленно прикасаемся друг к другу?
Ой
Я хочу дышать воздухом через твои легкие
Я хочу бить кровь твоим сердцем
Давайте обменяемся идеями
Только на одну ночь
И потом
смотреть на тебя моими глазами
И понять, как ты прекрасна
коснуться тебя своими руками
И посмотри, какой он большой
Но сколько бы мы ни просили
давайте держать в секрете
Мы остаемся в ловушке внутри себя
Мы будем одни навсегда
О чем вы думаете, когда время останавливается?
О чем вы спрашиваете себя, когда происходит несправедливость?
А что происходит внутри тебя, когда мы с тобой встречаемся во сне?
Ах
Я хочу выплакать слезы из твоих глаз
Я хочу изгнать страх из твоего тела
Давайте обменяемся нашими существами и душами, а затем
смотреть на тебя моими глазами
И понять, как ты прекрасна
коснуться тебя своими руками
И посмотри, какой он большой
Но сколько бы мы ни просили
давайте держать в секрете
Мы остаемся в ловушке внутри себя
Мы будем одни навсегда
я бы хотел быть тобой
Я хочу, чтобы ты был мной
я бы хотел быть тобой
И если бы ты был мной тогда
смотреть на тебя моими глазами
И понять, как ты прекрасна
коснуться тебя своими руками
И посмотри, какой он большой
Но сколько бы мы ни просили
давайте держать в секрете
Мы остаемся в ловушке внутри себя
Мы будем одни навсегда
Только двое остаются навсегда
остаться в одиночестве навсегда
давайте держать в секрете
Только двое остаются навсегда
остаться в одиночестве навсегда
остаться в одиночестве навсегда