Перевод текста песни Frieden - Tüsn

Frieden (оригинал)

Kämpfst gegen Uhren
Zerlegst sie in die Einzelteile
Und stellst sie vor dir auf
Wie Panzer, Infanterie und Reiter
Hältst dich an Muster
Die Ordnung hast du längst verloren
Todtraurig anzusehen
Dein Kopf ist gegen dich dich verschworen
Und du hältst sie nicht auf
Die Räder der Zeit
Verdrehen den Verstand
Wie Maschinen vom Feind
Überrollen sie dein Land
Bis zum letzten Geleit
Hör auf auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh
Die Räder der Zeit
Gegen den Verstand
Du selbst bist der Feind
Im verlorenen Kampf
Sei ein letztes Mal frei
Hör auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh-oooooh
Stehst in der Fremde
Hast dich in deiner Welt verlaufen
Statt an Entwicklung
Willst du lieber an Verschwörung glauben
Du mauerst Grenzen
Schöpfst Niedertracht aus Depression
Rufst zu den Fahnen
Aber keinem hilft die Aggression
Denn du hältst sie nicht auf
Die Räder der Zeit
Verdrehen den Verstand
Wie Maschinen vom Feind
Überrollen sie dein Land
Bis zum letzten Geleit
Hör auf auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh
Die Räder der Zeit
Gegen den Verstand
Du selbst bist der Feind
Im verlorenen Kampf
Sei ein letztes Mal frei
Hör auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh-oooooh
Du bist längst auf der Reise
Der letzten Eisenbahnfahrt
Um dich herum wird es leise
Keine Schienen mehr da
Die Räder der Zeit
Verdrehen den Verstand
Wie Maschinen vom Feind
Überrollen sie dein Land
Bis zum letzten Geleit
Hör auf auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh
Die Räder der Zeit
Gegen den Verstand
Du selbst bist der Feind
Im verlorenen Kampf
Sei ein letztes Mal frei
Hör auf mit den Kriegen
Dann kommt der Frieden
Ooooooh-oooooh

(перевод)

Боевые часы
Разобрать их на отдельные части
И поставь их перед собой
Как танки, пехота и всадники
Придерживайтесь шаблонов
Ты давно сбился с пути
грустно видеть
Твоя голова сговорилась против тебя
И ты их не остановишь
Колеса времени
крутить разум
Как машины у врага
Они катятся по вашей стране
До последнего эскорта
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооо
Колеса времени
против ума
Ты сам враг
В проигранной битве
Быть свободным в последний раз
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооооооооооо
Вы находитесь за границей
Вы потерялись в своем мире?
Вместо развития
Вы предпочитаете верить в заговоры?
Вы кирпичные границы
Вы создаете низость из депрессии
Призыв к флагам
Но агрессия никому не помогает
Потому что ты не остановишь ее
Колеса времени
крутить разум
Как машины у врага
Они катятся по вашей стране
До последнего эскорта
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооо
Колеса времени
против ума
Ты сам враг
В проигранной битве
Быть свободным в последний раз
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооооооооооо
Ты давно в пути
Последняя поездка на поезде
Вокруг тебя становится тихо
Нет больше рельс
Колеса времени
крутить разум
Как машины у врага
Они катятся по вашей стране
До последнего эскорта
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооо
Колеса времени
против ума
Ты сам враг
В проигранной битве
Быть свободным в последний раз
Остановить войны
Затем наступает мир
Оооооооооооооо