Перевод текста песни Ranchera - Turf

Ranchera (оригинал)

Para escribir una gran canción
Hay que ser un atleta
Hasta que se queden quietas
Y ver que se formó
¿Querés la «a»?
te doy la «a»
Tal vez, querés la «c»
Querés que vaya y que la escriba
En una hoja a su medida
Y ver que pasa después
Cuando la poesía
Se conoce con la melodía
Puede ser que se lleven muy bien
O que se lleven mal, pero igual…
A nadie hace mal una canción como ésta
¿Por qué rimar amor y dolor?
Si no se llevan bien
No te conviene andar de prisa
Cuando vas por la cornisa
Porque podés caer
Porque el amor te da dolor
Pero también placer
Y cuando todo se ilumina
Es la inspiración divina
Y no lo vas a creer
Cuando la poesía
Se conoce con la melodía
Puede ser que se lleven muy bien
O que se lleven mal, pero igual…
Siempre es buen momento para armar…
Una fiesta, como ésta

Ranchera (перевод)

Написать отличную песню
ты должен быть спортсменом
Пока они не остановятся
И посмотрите, что образовалось
Хочешь "а"?
Я ставлю тебе "а"
Может быть, вы хотите "с"
Вы хотите, чтобы я пошел и записал это
На пользовательском листе
И посмотреть, что будет дальше
когда поэзия
Это известно по мелодии
Может быть, они очень хорошо ладят
Или что они плохо ладят, но все же...
Такая песня никого не ранит
Зачем рифмовать любовь и боль?
Если они не ладят
Вам не удобно ходить в спешке
Когда вы идете на уступ
потому что ты можешь упасть
потому что любовь причиняет тебе боль
но и удовольствие
И когда все загорается
Это божественное вдохновение
И ты не поверишь
когда поэзия
Это известно по мелодии
Может быть, они очень хорошо ладят
Или что они плохо ладят, но все же...
Всегда есть время собраться…
Такая вечеринка