Перевод текста песни El Jugador - Turf

El Jugador (оригинал)

El trato de ser un bien nacional
Pudo hacer el mal
Sin mirar a quien y escalar
Se compró un reloj, tuvo una mujer
Construyó su hogar, se olvidó quien es
El jugador
Vive controlado
Vive como esclavo
Vive atormentado
No puede dormir ni con Lexotanil
Consultó al doctor
Que le aconsejó internación
Fuera de control empezó a beber y a jugar
Empeñó su hogar, vendió a su mujer
Se vendió a Satán y a Jesús tambien
El jugador
Nada lo controla
Nada lo detiene
Nada lo conforma
Porque es natural
Es su instinto animal
Ah ah ah ah ah…¡Así es el jugador!
Ah ah ah ah ah…¡Así es el jugador!

(перевод)

Сделка станет национальным достоянием
мог сделать зло
Не глядя на кого и лезя
Он купил часы, у него была женщина
Он построил свой дом, он забыл, кто он
Игрок
жить под контролем
жить как раб
жизнь мучается
Он не может спать даже с лексотанилом
проконсультировался с врачом
Что посоветовали госпитализировать
Выйдя из-под контроля, он начал пить и играть в азартные игры
Заложил свой дом, продал свою жену
Продан сатане и Иисусу тоже
Игрок
ничто не контролирует это
ничто не останавливает его
ничего не компенсирует
потому что это естественно
Это его животный инстинкт
Ах, ах, ах, ах… Это игрок!
Ах, ах, ах, ах… Это игрок!