Перевод текста песни Mothers Daughter - Tunng

Mothers Daughter (оригинал)

Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Stone boat adrift on the ocean
Rows for the shore with the devil’s devotion
She rows for the shore with the devil’s devotion
Red girl picture was broken
Stand in the glass the angel’s in motion
Stand in the glass the angel’s in motion
White swan watch with a wry smile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter

Мать Дочь (перевод)

Молодая девушка застряла в воде
Время покажет, дочь ли ты своей матери.
Время покажет, дочь ли ты своей матери.
Каменная лодка дрейфует по океану
Ряды на берег с дьявольской преданностью
Она гребет к берегу с преданностью дьявола
Картинка красной девушки была сломана
Встань в стакан, ангел в движении
Встань в стакан, ангел в движении
Белый лебедь смотрит с кривой улыбкой
Поднимите свои крылья для ветра и последней мили
Поднимите свои крылья для ветра и последней мили
Молодая девушка застряла в воде
Время покажет, дочь ли ты своей матери.
Время покажет, дочь ли ты своей матери.
Время покажет, дочь ли ты своей матери.
Время покажет, дочь ли ты своей матери.