Перевод текста песни 24KT - Tunde Olaniran

24KT (оригинал)

I’m the one they look to
I can make that look cool
You’re right to keep your eyes on me
Just blame my industry
I’m the one they look to
I can make that look cool
You’re right to keep your eyes on me
Just blame my industry
And if you want someone to blame, blame me
And if you want someone to blame
This guilty industry
24 Karats ay
I won’t assimilate
See I’m a problem
You won’t be able to calculate
Set it up and I got yo ear
Locked down I’ma keep you here
Line em up before I go
Gotta let them know
I’m so G-O-L-D
Ignore what they tell me
Don’t give up, I will trust
Let my heart compel me
See my hand extended
Now we both ascending
There’s enough, sunlight for
All of us to share it
I never been so cruel
As when I play the fool
Gimme license
Give me leave
Appreciate my industry
Greedy, you only want pastries
‘cause the honesty bitter, can make the
Lacquer degrade ‘til it’s breaking
You realize what’s real and what’s faking
No ceasefire, no safeguard
These boars get bored with bulwarks
Your own risk, no guarantees
You’ll make it to back of the squad car
Same color as the earth, flyer than a bird
Guns for a gold purse, wonder what my life’s worth

24КТ (перевод)

Я тот, на кого они смотрят
Я могу сделать так, чтобы это выглядело круто
Вы правы, что смотрите на меня
Просто обвините мою отрасль
Я тот, на кого они смотрят
Я могу сделать так, чтобы это выглядело круто
Вы правы, что смотрите на меня
Просто обвините мою отрасль
И если хочешь кого-то обвинить, обвини меня
И если вы хотите, чтобы кто-то обвинял
Эта виновная индустрия
24 карата
я не буду ассимилироваться
Видишь, я проблема
Вы не сможете рассчитать
Настройте это, и я получил ваше ухо
Заперт, я буду держать тебя здесь
Выстройтесь в линию, прежде чем я уйду
Должен сообщить им
Я такой G-O-L-D
Не обращайте внимания на то, что они говорят мне
Не сдавайся, я буду доверять
Пусть мое сердце заставляет меня
Смотри, моя рука протянута
Теперь мы оба восходим
Солнца достаточно для
Все мы, чтобы поделиться этим
Я никогда не был таким жестоким
Как когда я играю дурака
Дай мне лицензию
Дай мне уйти
Цените мою отрасль
Жадный, ты хочешь только пирожных
Потому что горькая честность может сделать
Лак деградирует, пока не сломается
Вы понимаете, что реально, а что подделка
Ни прекращения огня, ни защиты
Этим кабанам надоели фальшборты
На свой страх и риск, никаких гарантий
Вы доберетесь до задней части патрульной машины
Тот же цвет, что и земля, летчик, чем птица
Оружие для золотого кошелька, интересно, чего стоит моя жизнь