Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pludmale, исполнителя - Tumsa. Песня из альбома Putni, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский
Pludmale(оригинал) |
Eju caur pilsētu, jūras krasta aicināts |
Meklējot tevi pūlī |
Kopā ar paziņām malkoju alu |
Un izbaudu laicīgo mirkli |
Man gribas būt ar tevi kopā |
Ar tevi divatā jūras krastā |
Jūras krasts un vasara |
Tas ir viss, ko vēlos es |
Balta smilts un saule |
Zilās jūras tāle |
Iekrist smiltīs acīm ciet |
Laimes pilns un apreibis |
Izstiept rokas, pieskarties |
Taviem matiem, tumšajiem matiem |
Katrs mirklis, ko baudu es |
Tik vienreiz ir dots man |
Tāpēc es esmu šai vietā |
Atnākam tevi es gaidu kā puķe lietu |
Atnāc un paliec ar mani |
Man gribas būt ar tevi kopā |
Ar tevi divatā jūras krastā |
Jūras krasts un vasara |
Tas ir viss, ko vēlos es |
Balta smilts un saule |
Zilās jūras tāle |
Iekrist smiltīs acīm ciet |
Laimes pilns un apreibis |
Izstiept rokas, pieskarties |
Taviem matiem, tumšajiem matiem |
Jūras krasts, saule un vējš, tu un es |
Es pateicos dievam par šo vietu |
Jūras krasts un vasara |
Tas ir viss, ko vēlos es |
Balta smilts un saule |
Zilās jūras tāle |
Iekrist smiltīs acīm ciet |
Laimes pilnām krūtīm |
Liesmas tavās acīs deg |
Sildot manu sirdi karstu |
(перевод) |
Я иду по городу, берег моря называется |
Найти тебя в толпе |
Я пил пиво со своими знакомыми |
И я наслаждаюсь моментом |
я хочу быть с тобой |
Двое с тобой у моря |
Море и лето |
Это все, что я хочу |
Белый песок и солнце |
Вдали от синего моря |
Упасть на песок с закрытыми глазами |
Счастливый и пьяный |
Протяни руки, коснись |
Для твоих волос, для темных волос |
Я наслаждаюсь каждым моментом |
Так однажды дано мне |
Так что я в этом месте |
Я иду к тебе как цветочный ящик |
Приходи и останься со мной |
я хочу быть с тобой |
Двое с тобой у моря |
Море и лето |
Это все, что я хочу |
Белый песок и солнце |
Вдали от синего моря |
Упасть на песок с закрытыми глазами |
Счастливый и пьяный |
Протяни руки, коснись |
Для твоих волос, для темных волос |
Берег моря, солнце и ветер, ты и я |
Слава Богу за это место |
Море и лето |
Это все, что я хочу |
Белый песок и солнце |
Вдали от синего моря |
Упасть на песок с закрытыми глазами |
Счастливая грудь |
Пламя горит в твоих глазах |
Согревая мое сердце горячим |