Перевод текста песни Vēlreiz, Nekad Vairs - Tumsa

Vēlreiz, Nekad Vairs - Tumsa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vēlreiz, Nekad Vairs, исполнителя - Tumsa. Песня из альбома Katram Savu Atlantīdu, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Vēlreiz, Nekad Vairs

(оригинал)
Tik neciešams un savdabīgs tas ceļš
Vai jūti kā metri tie skrien
Soli solī mēs ejam uz priekšu
Arvien aizvien
Katrs savā virzienā
Mēs blakus mēģinām izrauties
Bez vārdiem un liekām mīmikām
Tāpat vien
Katrā jaunā pagriezienā
Gribas soli citur aizmukt
Laikam tāpēc esmu nācis
Lai tevi aizvestu līdz galam
Vēlreiz, nekad vairs
Vēlreiz, nekad vairs
Atkal savāds vieglums mūs trenc uz priekšu
Bez sava gala un jēgas mēs skrienam
Uz vietas kā vienmēr
Kā arvien
Naktīs nedaudz baidoties
No garām skrienošām mašīnām
Mēs ciešāk plecu pie pleca
Kā aizvien
Katrā jaunā pagriezienā
Gribas soli citur aizmukt
Laikam tāpēc esmu nācis
Lai tevi aizvestu līdz galam
Vēlreiz, nekad vairs
Vēlreiz, nekad vairs
Un kā vienmēr mēs nezinām
Un kā vienmēr mēs aizmirstam
Kurš kuru uz ceļa ir atvilcis
Un kāpēc
Un kā vienmēr mēs nezinām
Kurp aizvedis šis pagrieziens
Un kā vienmēr mēs paliekam
Tāpat vien
Katrā jaunā pagriezienā
Gribas soli citur aizmukt
Laikam tāpēc esmu nācis
Lai tevi aizvestu līdz galam
Vēlreiz, nekad vairs
Vēlreiz, nekad vairs
Vēlreiz, nekad vairs
Vēlreiz, nekad vairs

Еще Раз, Никогда Больше Не

(перевод)
Этот путь так невыносим и своеобразен
Вы чувствуете, как метры они бегут
Мы делаем шаг вперед
Все больше и больше
Каждый в своем направлении
Мы пытаемся вырваться по соседству
Без слов и лишней мимики
Просто так
На каждом новом повороте
Они хотят сделать шаг в другом месте
Наверное, поэтому я пришел
Чтобы довести тебя до конца
Снова, никогда больше
Снова, никогда больше
Снова странная легкость нас окопает вперед
Мы бежим без конца и смысла
Как всегда на месте
Как всегда
Немного страшно ночью
Из долгоиграющих машин
Мы работаем плечом к плечу
Как всегда
На каждом новом повороте
Они хотят сделать шаг в другом месте
Наверное, поэтому я пришел
Чтобы довести тебя до конца
Снова, никогда больше
Снова, никогда больше
И как всегда, мы не знаем
И как всегда забываем
Кто отступил на дорогу
И почему
И как всегда, мы не знаем
Куда вас привел этот поворот?
И как всегда мы остаемся
Просто так
На каждом новом повороте
Они хотят сделать шаг в другом месте
Наверное, поэтому я пришел
Чтобы довести тебя до конца
Снова, никогда больше
Снова, никогда больше
Снова, никогда больше
Снова, никогда больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zvaigžņu Kabarē 2005
What If 2003
Kad Ēģiptē Sniegs 2005
Ne Jau Tu, Ne Jau Es 2003
Dzīve Kā Košums 2005
Bēdz 2003
Mans Neatklātais Super NLO 2003
Never Tell You Whatever 2003
Bet Tu Lec 2003
1000000 It Nekā 2003
Un Pirms Mēs Aizmigām 2014
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella 2015
Pat Parisai Tā Nav 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tu Esi Tāda Viena 2014
Someone 2014
I'm in Love 2014
Tā Tas Mās' 2014
Draugs 2014
Yahoo 2014

Тексты песен исполнителя: Tumsa

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nineteen 2024
All You Really Need Is Skin (You Got to Have Heart) 2022
When Doves Cry 2007
Going Hard 2018
My City 2013
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022