Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ar Dievu Otello, исполнителя - Tumsa. Песня из альбома Nesaprasto Cilvēku Zemē, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский
Ar Dievu Otello(оригинал) |
Nekad nekas tāpat nepāriet pāri |
Simtiem domu un vēlmju mūs notur pie zemes |
Un līdz pasaules centram mums šķiet pārāk tālu |
Bet ceļot uz zvaigznēm mums šķiet pārāk naivi |
Ar zeltītu kroni galvā mēs skaldām un valdām |
Ar dievu, Otello, mums jāiet |
Lai pārdotu sevi verdzībā sapnim par laimi, tu neesi vainīgs |
Tu piekrāpts un nodots, un mums ar to jādzīvo tālāk |
Un miljardiem reižu līdz nāvei ir mīlēts bez spēka |
Un kāda tam jēga |
Mums bail, bet mēs ticam troļļiem un alām |
Mums bail, bet mēs tvīkstam pēc vientuļām salām |
Mēs sludinām dienu, kad viss jau būs garām |
Un, lai mirt būtu skaisti, mēs dodamies karā |
Ar zeltītu kroni galvā mēs skaldām un valdām |
Ar dievu, Otello, mums jāiet |
Lai pārdotu sevi verdzībā sapnim par laimi, tu neesi vainīgs |
Tu piekrāpts un nodots, un mums ar to jādzīvo tālāk |
Un miljardiem reižu līdz nāvei ir mīlēts bez spēka |
Un kāda tam jēga |
Ar zeltītu kroni galvā mēs skaldām un valdām |
Ar dievu, Otello, mums jāiet |
Lai pārdotu sevi verdzībā sapnim par laimi, tu neesi vainīgs |
Tu piekrāpts un nodots, un mums ar to jādzīvo tālāk |
Un miljardiem reižu līdz nāvei ir mīlēts bez spēka |
Un kāda tam jēga |
Un kāda tam jēga |
Un kāda tam jēga |
С Богом Отелло(перевод) |
Никогда так не переходи |
Сотни мыслей и желаний держат нас на плаву |
И это кажется слишком далеко от центра мира |
Но путешествия к звездам кажутся нам слишком наивными |
С позолоченной короной на голове мы разделяем и властвуем |
Боже, Отелло, мы должны идти |
Продать себя в рабство мечте о счастье, ты не виноват |
Вас обманули и предали, и с этим надо жить |
И миллиарды раз до смерти любит без сил |
И в чем смысл? |
Боимся, но верим в троллей и пещеры |
Мы боимся, но мы одиноки после одиноких островов |
Мы проповедуем день, когда все будет кончено |
И чтобы быть красивой, чтобы умереть, мы идем на войну |
С позолоченной короной на голове мы разделяем и властвуем |
Боже, Отелло, мы должны идти |
Продать себя в рабство мечте о счастье, ты не виноват |
Вас обманули и предали, и с этим надо жить |
И миллиарды раз до смерти любит без сил |
И в чем смысл? |
С позолоченной короной на голове мы разделяем и властвуем |
Боже, Отелло, мы должны идти |
Продать себя в рабство мечте о счастье, ты не виноват |
Вас обманули и предали, и с этим надо жить |
И миллиарды раз до смерти любит без сил |
И в чем смысл? |
И в чем смысл? |
И в чем смысл? |