Перевод текста песни When The Crash Happened - Tub Ring

When The Crash Happened (оригинал)

If it was a Tuesday I would be a rich man
But I was so enticed by the air that moves around them
Another man, another woman smoking
All their toys are left alone and broken
It didn’t have to end it didn’t have to clean me out
But this is what the year was all about
There’s a piece of, there’s a piece of
The better parts of me in all of this stuff
And I know there’s so much more to life
And time is fleeting but it doesn’t change a thing
And I still want so much more
What else is all this for?
So I’ll await the things that should be coming to me
You can give the orders, you can be the captain
But I was in the vehicle when the crash happened
I didn’t think of it 'til the lights were flashing
But I was in the front seat when the car was crashing
It could be avoided and it doesn’t change the fact
That I was well aware of this as we made impact
You give the orders, you are the captain
But I was in the vehicle when the crash happened
I was in there when it happened
It was abrupt but I saw it first
I was in there when it happened
And I was hoping for so much worse
I had a bunch to say but lets be realistic
A book about yourself is a tad narcissistic
I think it’s good a healthy obsession
Whoa, so healthy
Calculate the value of the things you have acquired
You’re not impressing me cause you’re preaching to the choir
You’ve given up, you’ve left it all to fate
Now just wait a God damn second here… wait!
And I know there’s so much more to life
And time is fleeting but it doesn’t change a thing
And I still want so much more
What else is all this for?
So I’ll await the things that should be coming to me
You can give the orders, you can be the captain
But I was in the vehicle when the crash happened
I didn’t think of it 'til the lights were flashing
But I was in the front seat when the car was crashing
It could avoided and it doesn’t change the fact
That I was well aware of this as we made impact
You give the orders, you are the captain
But I was in the vehicle when the crash happened
I was in there when it happened
It was abrupt but I saw it first
I was in there when it happened
And I was hoping for so much worse
I was in there when it happened
It was abrupt but I saw it first
I was in there when it happened
And I was hoping for so much worse

Когда Произошла Авария (перевод)

Если бы это был вторник, я был бы богатым человеком
Но меня так соблазнил воздух, который движется вокруг них
Другой мужчина, еще одна курящая женщина
Все их игрушки остались одни и сломаны
Это не должно было заканчиваться, мне не нужно было очищать меня
Но это то, чем был весь год
Есть кусок, есть кусок
Лучшие части меня во всем этом
И я знаю, что в жизни есть намного больше
А время быстротечно, но ничего не меняет
И я все еще хочу гораздо больше
Для чего еще все это?
Так что я буду ждать того, что должно прийти ко мне.
Вы можете отдавать приказы, вы можете быть капитаном
Но я был в машине, когда произошла авария
Я не думал об этом, пока не замигал свет
Но я был на переднем сиденье, когда машина разбилась
Этого можно избежать, и это не меняет факта
Что я хорошо знал об этом, когда мы оказывали влияние
Вы отдаете приказы, вы капитан
Но я был в машине, когда произошла авария
Я был там, когда это случилось
Это было неожиданно, но я увидел это первым
Я был там, когда это случилось
И я надеялся на гораздо худшее
Мне было что сказать, но давайте будем реалистами
Книга о себе немного нарциссична
Я думаю, это хорошая здоровая одержимость
Вау, такой здоровый
Рассчитайте стоимость вещей, которые вы приобрели
Ты меня не впечатляешь, потому что проповедуешь хору
Вы сдались, вы оставили все на судьбу
А теперь просто подождите чертову секунду здесь… подождите!
И я знаю, что в жизни есть намного больше
А время быстротечно, но ничего не меняет
И я все еще хочу гораздо больше
Для чего еще все это?
Так что я буду ждать того, что должно прийти ко мне.
Вы можете отдавать приказы, вы можете быть капитаном
Но я был в машине, когда произошла авария
Я не думал об этом, пока не замигал свет
Но я был на переднем сиденье, когда машина разбилась
Этого можно было бы избежать, и это не меняет факта
Что я хорошо знал об этом, когда мы оказывали влияние
Вы отдаете приказы, вы капитан
Но я был в машине, когда произошла авария
Я был там, когда это случилось
Это было неожиданно, но я увидел это первым
Я был там, когда это случилось
И я надеялся на гораздо худшее
Я был там, когда это случилось
Это было неожиданно, но я увидел это первым
Я был там, когда это случилось
И я надеялся на гораздо худшее