Перевод текста песни ...Not Forever - Tsunami Bomb

...Not Forever - Tsunami Bomb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...Not Forever, исполнителя - Tsunami Bomb. Песня из альбома Trust No One, в жанре Панк
Дата выпуска: 11.02.2016
Лейбл звукозаписи: Kung Fu
Язык песни: Английский

...Not Forever

(оригинал)
I thought that this was solid
Stability and safety sitting in my hand
Just take a look at your life
You’re all alone
Who’ll be there when I need someone
Count on nobody and no one will let you down
I don’t care.
Just let me go
I don’t need this anymore
Love is not forever
Friendship is not forever
There is nothing set in stone
You’re on your own
Who’ll be there when I need someone
Count on nobody and no one will let you down
I don’t care.
Just let me go
I don’t need this anymore
I don’t need this anymore
Dependence is followed by weakness
Don’t be your own hostage
If I know so many, why don’t they know me?
They don’t know me
Just!
Just take a look at your life!
You’re all alone!
Now I know what we’re made of
Confusion, complication, and uncertainty
I thought this was real, I was wrong
So I don’t know
Who’ll be there when I need someone
Count on nobody and no one will let you down
I don’t care.
Just let me go
I don’t need this anymore
Who’ll be there when I have no one
Don’t expect that anyone will go out of their way
I don’t care that I’m all alone
I don’t need this anymore

..- Но не Навсегда

(перевод)
Я думал, что это было твердо
Стабильность и безопасность в моей руке
Просто взгляните на свою жизнь
ты совсем один
Кто будет там, когда мне кто-то понадобится
Не рассчитывайте ни на кого, и никто вас не подведет
Мне все равно.
Просто отпусти меня
мне это больше не нужно
Любовь не вечна
Дружба не навсегда
Нет ничего высеченного в камне
Ты сам по себе
Кто будет там, когда мне кто-то понадобится
Не рассчитывайте ни на кого, и никто вас не подведет
Мне все равно.
Просто отпусти меня
мне это больше не нужно
мне это больше не нужно
За зависимостью следует слабость
Не будь заложником самого себя
Если я знаю так много, почему они не знают меня?
Они не знают меня
Только что!
Просто взгляните на свою жизнь!
Ты совсем один!
Теперь я знаю, из чего мы сделаны
Путаница, осложнения и неопределенность
Я думал, что это реально, я ошибался
Так что я не знаю
Кто будет там, когда мне кто-то понадобится
Не рассчитывайте ни на кого, и никто вас не подведет
Мне все равно.
Просто отпусти меня
мне это больше не нужно
Кто будет там, когда у меня никого не будет
Не ждите, что кто-то будет лезть из кожи вон
Мне все равно, что я совсем один
мне это больше не нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Epic 2004
Say It If You Mean It 2002
Take The Reigns 2002
Being Alright 2004
My Machete 2005
Roundabout 2002
Top 40 Hit 2003
The Hathors 2019
T.B. vs. The Monster 2005
Obligation 2017
No One's Looking 2002
Irish Boys 2021
Lemonade 2016
20 Going On... 2002
Marionette 2016
The Simple Truth 2002
No Good Very Bad Day 2016
Count Me Out 2002
The Invasion from Within 2016
Russian Roulette 2002

Тексты песен исполнителя: Tsunami Bomb