| For our first date
| Для нашего первого свидания
|
| We went to Denny’s
| Мы пошли к Денни
|
| We saw my grandma there and
| Мы видели там мою бабушку и
|
| She said she liked your spikey hair
| Она сказала, что ей нравятся твои колючие волосы.
|
| I was so shy
| я был так застенчив
|
| 'Cause you are such a handsome guy
| Потому что ты такой красивый парень
|
| I liked you all that time and
| Ты мне нравился все это время и
|
| And now you really are mine
| И теперь ты действительно мой
|
| Mushy love song
| Мягкая песня о любви
|
| Sing along
| Подпевайте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Но не думай, что я слабак
|
| Love songs
| Любовные песни
|
| Can be stupid
| Может быть глупо
|
| But for you, kid
| Но для тебя, малыш
|
| I will sing a mushy love song
| Я буду петь мягкую песню о любви
|
| We had the time
| У нас было время
|
| We watched t.v. | Мы смотрели телевизор. |
| and played K. I
| и играл К.И.
|
| You are my very best friend
| Ты мой самый лучший друг
|
| Your dad got a new job and then
| Твой отец получил новую работу, а потом
|
| You moved away
| Вы отошли
|
| My car broke down on my birthday
| Моя машина сломалась в день моего рождения
|
| You told me it would be alright
| Ты сказал мне, что все будет хорошо
|
| I had to stay the night
| Мне пришлось остаться на ночь
|
| Mushy love song
| Мягкая песня о любви
|
| Sing along
| Подпевайте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Но не думай, что я слабак
|
| Love songs
| Любовные песни
|
| Can be stupid
| Может быть глупо
|
| But for you, kid
| Но для тебя, малыш
|
| I will sing a mushy love song
| Я буду петь мягкую песню о любви
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| But then you moved across the country
| Но потом вы переехали через всю страну
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| It’s for the best but I’m still selfish me
| Это к лучшему, но я все еще эгоистичен.
|
| And we were sitting all alone
| И мы сидели совсем одни
|
| Now I am sitting all alone
| Теперь я сижу совсем один
|
| We’ll make it through
| Мы справимся
|
| 'Cause you love me and I love you
| Потому что ты любишь меня, и я люблю тебя
|
| Even though we’re eight states apart
| Несмотря на то, что мы в восьми штатах друг от друга
|
| I hold you close in my heart
| Я держу тебя близко в моем сердце
|
| Mushy love song
| Мягкая песня о любви
|
| Sing along
| Подпевайте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Но не думай, что я слабак
|
| Love songs
| Любовные песни
|
| Can be stupid
| Может быть глупо
|
| But for you, kid
| Но для тебя, малыш
|
| I will sing a mushy love
| Я буду петь мягкую любовь
|
| Mushy love song
| Мягкая песня о любви
|
| Sing along
| Подпевайте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Но не думай, что я слабак
|
| Love songs
| Любовные песни
|
| Can be stupid
| Может быть глупо
|
| But for you, kid
| Но для тебя, малыш
|
| I will sing a mushy…
| Я буду петь мягко…
|
| Love…
| Люблю…
|
| Song | Песня |