Перевод текста песни Headlights On A Hand Grenade - Tsunami Bomb

Headlights On A Hand Grenade (оригинал)

Ask her to stay
Ignition turns, the engine burns to life
She drives away
Away into the night
Storm rolling in
The darkness descending and then
She picks up her poison bottle
Cloudy sky, cloudy mind, now she feels at home
She drinks away her pain
As she takes your life into her hands
Out on the road
The poison has begun to settle in
She’s going home
But wishes she could disappear again
She starts to swerve
The white line means nothing to her
She picks up her poison bottle
Heavy head, heavy eyes, will she make it home?
She drinks away her pain
As she takes your life into her hands
Her memories remain
As she takes your life into her hands
Losing control
Bits and pieces scatter like small toys
She’ll never know
The lives she has taken and destroyed
She looks around
At flames eating bodies on the ground
She sees her broken poison bottle
Pick it up, smash it down in a pool of blood
The cops came and they took her away in chains

Фары На Ручной Гранате (перевод)

Попроси ее остаться
Зажигание поворачивается, двигатель горит к жизни
Она уезжает
Прочь в ночь
Буря надвигается
Тьма спускается, а затем
Она берет свою бутылку с ядом
Облачное небо, облачный разум, теперь она чувствует себя как дома
Она выпивает свою боль
Когда она берет твою жизнь в свои руки
В дороге
Яд начал оседать
Она идет домой
Но хочет, чтобы она могла снова исчезнуть
Она начинает отклоняться
Белая линия для нее ничего не значит
Она берет свою бутылку с ядом
Тяжелая голова, тяжелые глаза, доберется ли она до дома?
Она выпивает свою боль
Когда она берет твою жизнь в свои руки
Ее воспоминания остаются
Когда она берет твою жизнь в свои руки
Теряя контроль
Осколки разлетаются, как маленькие игрушки.
Она никогда не узнает
Жизни, которые она взяла и уничтожила
Она смотрит вокруг
В огне, пожирающем тела на земле
Она видит свою разбитую бутылку с ядом
Поднимите его, разбейте его в луже крови
Пришли копы и увезли ее в цепях