Перевод текста песни Cantare Del Morte (The Halloween Song) - Tsunami Bomb

Cantare Del Morte (The Halloween Song) (оригинал)

Do you remember the days of yore?
Horror films filled with gore?
That’s when we would scream and shout
For that’s when the ghosts came out!
Little Spanky learned the game, his tale puts all to shame
On the fatefull Halloween night
Yeah, he pulled some pranks, was mean to those he should thank
I think it’s time he got his due!
Close my eyes and count to three, maybe then they will see
That there really is no need, to make a meal of me Up from their graves they rose, old bones and tattered clothes
Now they’ll show what they can do Run Spanky!
There he goes!
Too late!
Nobody knows!
What’s come of him ever since?
Well kids, what did we learn?
Spanky got what he deserved, on that cold, dark, evil night
So be good to those you should thank, and beware of those who hate
Or the next time, it could be you!

Кантаре Дель Морте (Песня Хэллоуина) (перевод)

Ты помнишь былые дни?
Фильмы ужасов, наполненные кровью?
Вот когда мы кричали и кричали
Ибо тогда появились призраки!
Маленький Спанки изучил игру, его история посрамит всех
В роковую ночь Хэллоуина
Да, он проделывал некоторые шалости, был жесток к тем, кого он должен благодарить
Думаю, пора ему получить по заслугам!
Закрой глаза и сосчитай до трех, может быть, тогда они увидят
Что на самом деле нет необходимости готовить из меня еду Вверх из своих могил они поднялись, старые кости и лохмотья
Теперь они покажут, на что способны Run Spanky!
Вот он!
Слишком поздно!
Никто не знает!
Что с ним стало с тех пор?
Ну, дети, что мы узнали?
Спанки получил то, что заслужил, в ту холодную, темную, злую ночь
Так что будьте добры к тем, кого должны благодарить, и остерегайтесь тех, кто ненавидит
Или в следующий раз это можешь быть ты!