Перевод текста песни Writing on the Wall - Triumph

Writing on the Wall - Triumph
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Writing on the Wall , исполнителя -Triumph
Песня из альбома: Never Surrender
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:27.01.1983
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Round Hill

Выберите на какой язык перевести:

Writing on the Wall (оригинал)Надпись на стене (перевод)
Never Surrender Никогда не сдаваться
Writing On The Wall Надпись на стене
I can hear it я слышу это
I can fee it я могу оплатить это
And I have no choice — I answer the call И у меня нет выбора — я отвечаю на звонок
I can see it Я вижу его
And I believe it И я верю в это
There is wisdom in the writing on the wall В письме на стене есть мудрость
Shout it from the rooftops Кричите об этом с крыш
Sing it to the sky Пой в небо
Stand up for one and one for all Встаньте за одного и один за всех
I feel the tide is turning as I Я чувствую, что ситуация меняется, когда я
Watch the days go down Смотрите, как дни идут вниз
I can read the writing on the wall Я могу прочитать надпись на стене
All the faceless Все безликие
And all the nameless И все безымянные
Up against the wall: they spell it out for you Прислонившись к стене: они объяснят это вам
Are you searchin', hopin', prayin' Вы ищете, надеетесь, молитесь
Lookin' for an answer? Ищете ответ?
Can you meet the challenge risin' up at you? Сможете ли вы принять вызов, стоящий перед вами?
The changing of the guard, means we Смена караула означает, что мы
Welcome in the new: but Добро пожаловать в новый: но
Every summer surely has a fall У каждого лета обязательно есть осень
The path of least resistance Путь наименьшего сопротивления
Has led me right to you Привел меня прямо к тебе
(And) the writing is on the wall (И) надпись на стене
CHORUS: ПРИПЕВ:
Writing on the wall: writing on the wall Надпись на стене: Надпись на стене
Stand up and be counted: all for one and one for all Встань и считайся: все за одного и один за всех
The writing is on the wall Надпись на стене
I am up here я здесь
Walking on a tight rope Хождение по натянутой веревке
But I Но я
Never pause to think Никогда не останавливайтесь, чтобы подумать
That I could fall Что я могу упасть
I’ve got one short dance У меня есть один короткий танец
On this planet На этой планете
But I’ll carve my message deep into the wall Но я вырежу свое сообщение глубоко в стене
So shout it from the rooftops Так кричи об этом с крыш
Sing it to the sky Пой в небо
Stand up for all one and one for all Встаньте за всех и один за всех
I feel the tide is turning as I Я чувствую, что ситуация меняется, когда я
Watch the days go down Смотрите, как дни идут вниз
I can read the writing on the wallЯ могу прочитать надпись на стене
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#When The Lights Go Down

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: