Перевод текста песни Just One Night - Triumph

Just One Night (оригинал)

I’ve always wondered
What it would be like
Just you and me baby
Nothin' else
We meet again
Both of us by circumstance
Stay with me
We might never get the chance to
Hold on to love
Just one night
Don’t try to fight about it
Take me I’m yours
For just one night
Don’t be alone
And think of what
We could have had
You’ll wonder why
You ever let this moment pass
You can’t deny
We see it in each other’s eyes
Close the door
Leave this lonely world outside to
I, I, I
I, I, I
We might never
Get this chance
Hold on to love
Don’t try to fight about it
Take me I’m yours
Just one night

Всего Одна Ночь (перевод)

Я всегда задавался вопросом
Как это было бы
Только ты и я, детка
Ничего другого
Мы встречаемся снова
Мы оба по обстоятельствам
Останься со мной
Возможно, у нас никогда не будет возможности
Держись за любовь
Всего одна ночь
Не пытайтесь спорить об этом
Возьми меня, я твой
Всего на одну ночь
Не будь один
И подумай о том, что
У нас могло бы быть
Вы удивитесь, почему
Вы когда-нибудь пропускали этот момент
Вы не можете отрицать
Мы видим это в глазах друг друга
Закрыть дверь
Оставьте этот одинокий мир снаружи, чтобы
я, я, я
я, я, я
Мы никогда не сможем
Получите этот шанс
Держись за любовь
Не пытайтесь спорить об этом
Возьми меня, я твой
Всего одна ночь