Перевод текста песни Hot Time (In This City Tonight) - Triumph

Hot Time (In This City Tonight) (оригинал)

We’re sending out the invitation
Come and join the celebration
This old town is up to something
Everybody’s really jumpin'
Rock 'n' roll is dynamite
WE GOT A HOT TIME IN THIS CITY TONIGHT
Rock me baby like a long lost friend
Then roll me over and do it again
I’m so high I’m on the ceiling
Everybody’s got the feeling
The music’s like pure dynamite
WE GOT A HOT TIME IN THIS CITY TONIGHT
Ladies and gentlemen lend me an ear
I got the news that you been waitin' to hear
It’s no trick, it’s a rock 'n' roll treat
The heavy metal kids’re dancin' in the street
This whole town is really havin' a ball
Even got 'em rockin' down at City Hall
I never ever seen such a beautiful sight
WE GOT A HOT TIME IN THIS CITY TONIGHT
Hard rock rhythm is in your soul
Baby let the good times roll
The neighbors wanna call the cops
But the party’s never gonna stop
Everything is gonna be alright
WE GOT A HOT TIME IN THIS CITY TONIGHT

Жаркое Время (В Этом Городе Сегодня Вечером) (перевод)

Мы рассылаем приглашение
Приходите и присоединяйтесь к празднованию
Этот старый город что-то замышляет
Все действительно прыгают
Рок-н-ролл - это динамит
СЕГОДНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ У НАС ЖАРКО ВРЕМЯ
Раскачай меня, детка, как давно потерянного друга
Тогда переверни меня и сделай это снова
Я так высоко, я на потолке
У всех есть чувство
Музыка как чистый динамит
СЕГОДНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ У НАС ЖАРКО ВРЕМЯ
Дамы и господа, прислушайтесь ко мне
Я получил новости, которые вы ждали услышать
Это не трюк, это рок-н-ролльное удовольствие
Дети хэви-метала танцуют на улице
Весь этот город действительно веселится
Даже заставил их качаться в мэрии
Я никогда не видел такого красивого зрелища
СЕГОДНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ У НАС ЖАРКО ВРЕМЯ
Ритм хард-рока в вашей душе
Детка, пусть хорошие времена катятся
Соседи хотят вызвать полицию
Но вечеринка никогда не остановится
Все будет хорошо
СЕГОДНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ У НАС ЖАРКО ВРЕМЯ