Перевод текста песни An Angel Gets Its Wings - Trisha Yearwood, Vince Gill

An Angel Gets Its Wings (оригинал)

There’s an angel in us all
A little voice inside that answers every call
There’s a joyous sound resounding in your heart
A ray of hope that shines as bright as any star
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
An act of kindness, a tender smile
These little blessings seem to make it all worth while
So try and do what’s ringing true inside your heart
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
Say you believe in what you are
Share the love that’s ringing true inside your heart
Remember…
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
So show you care and share your light
And help an angel fly tonight
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
For each and every bell that rings
Another angel gets his wings
(Another angel) Everybody sing
(Another angel) It’s a wonderful life
(Another angel)
(Another angel) It’s a wonderful life
(Another angel)
(Another angel)

Ангел Получает Свои Крылья (перевод)

В каждом из нас есть ангел
Внутренний голос, который отвечает на каждый звонок
В твоем сердце звучит радостный звук
Луч надежды, который сияет так же ярко, как любая звезда
Помните…
Для каждого колокола, который звонит
Еще один ангел получает свои крылья
Так что покажите, что вы заботитесь и поделитесь своим светом
И помоги ангелу летать сегодня вечером
Акт доброты, нежная улыбка
Эти маленькие благословения, кажется, делают все это стоящим
Так что постарайтесь сделать то, что звучит правдоподобно в вашем сердце
Помните…
Для каждого колокола, который звонит
Еще один ангел получает свои крылья
Так что покажите, что вы заботитесь и поделитесь своим светом
И помоги ангелу летать сегодня вечером
(Еще один ангел) Все поют
(Еще один ангел) Это замечательная жизнь
Для каждого колокола, который звонит
Еще один ангел получает свои крылья
Скажите, что вы верите в то, что вы
Поделитесь любовью, которая звучит правдоподобно в вашем сердце
Помните…
Для каждого колокола, который звонит
Еще один ангел получает свои крылья
Так что покажите, что вы заботитесь и поделитесь своим светом
И помоги ангелу летать сегодня вечером
(Еще один ангел) Все поют
(Еще один ангел) Это замечательная жизнь
Для каждого колокола, который звонит
Еще один ангел получает свои крылья
(Еще один ангел) Все поют
(Еще один ангел) Это замечательная жизнь
(Еще один ангел)
(Еще один ангел) Это замечательная жизнь
(Еще один ангел)
(Еще один ангел)