Перевод текста песни Don't You Push Me - Tribal Ink

Don't You Push Me - Tribal Ink
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't You Push Me , исполнителя -Tribal Ink
Песня из альбома: Surrounded By Freaks
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.03.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bonnier Music Sweden
Don't You Push Me (оригинал)Не Дави На Меня (перевод)
Try to maintain and put word to this game Старайтесь поддерживать и поддерживать эту игру.
And explain why my patience is wearing me thin И объясни, почему мое терпение истощает меня
I’m surrounded by freaks who believe when I speak Меня окружают уроды, которые верят, когда я говорю
That I worship the ground that they walk with their feet Что я поклоняюсь земле, по которой они ходят ногами
With their suits and their ties and their wherefores and whys С их костюмами и их галстуками и их почему и почему
And the cast that they hide with their smiles and they lie И актерский состав, который они прячут за своими улыбками и лгут
And they don’t give a damn till the day that you crack И им наплевать до того дня, когда ты сломаешься
And you flip and find out that you want to sit back И вы переворачиваете и обнаруживаете, что хотите сидеть сложа руки
But they laugh at me, mom, and they laugh at me why Но надо мной смеются, мама, и смеются надо мной, почему
At you carving your name in my arm with this knife Когда ты вырезаешь свое имя на моей руке этим ножом
And you know that it keeps me from losing control, И ты знаешь, что это удерживает меня от потери контроля,
It’s the only thing that’s keeping me from slitting your neck, ya’ll Это единственное, что удерживает меня от перерезания тебе шеи, да
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, coz you’re fuckin' with the enemy. Не испытывай удачу, детка, потому что ты трахаешься с врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your motherfuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или твоим чертовым врагом.
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, I can be your worst enemy. Не испытывай удачу, детка, я могу быть твоим злейшим врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your worst fuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или злейшим врагом.
They… me and they’re draggin' me, drawin' me downward, Они... меня, и они тянут меня, тянут меня вниз,
And smackin' me sideways I’m fallin' И шлепаю меня боком, я падаю
And maybe I should be just like in the movies И, может быть, я должен быть таким же, как в кино
And not give a fuck and just… with the music. И похуй и просто... под музыку.
Surrounded by cops as I raise my hands up, Окруженный копами, когда я поднимаю руки вверх,
There’s a round of applause ???Аплодисменты???
that’s a wrap, это обертка,
They say war is a fashion and fame is a concert, but pains a reaction, Они говорят, что война — это мода, а слава — это концерт, но болезненная реакция,
The pain is what you don’t get. Боль — это то, чего вы не получаете.
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, coz you’re fuckin' with the enemy. Не испытывай удачу, детка, потому что ты трахаешься с врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your motherfuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или твоим чертовым врагом.
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, I can be your worst enemy. Не испытывай удачу, детка, я могу быть твоим злейшим врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your worst fuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или злейшим врагом.
Try to maintain and put word to this game Старайтесь поддерживать и поддерживать эту игру.
And explain why my patience is wearing me thin. И объясни, почему мое терпение истощает меня.
I’m surrounded by freaks who believe when I speak Меня окружают уроды, которые верят, когда я говорю
That I worship the ground that they walk with their feet. Что я поклоняюсь земле, по которой они ходят ногами.
With their suits and their ties and their wherefores and whys С их костюмами и их галстуками и их почему и почему
And the cast that they hide with their smiles and they lie И актерский состав, который они прячут за своими улыбками и лгут
And they don’t give a damn till the day that you crack И им наплевать до того дня, когда ты сломаешься
And you flip and find out that you want to sit back. И вы переворачиваете и обнаруживаете, что хотите откинуться.
But they laugh at me, mom, and they laugh at me why Но надо мной смеются, мама, и смеются надо мной, почему
At you carving your name in my arm with this knife Когда ты вырезаешь свое имя на моей руке этим ножом
And you know that it keeps me from losing control, И ты знаешь, что это удерживает меня от потери контроля,
It’s the only thing that’s keeping me from slitting your neck, ya’ll: Это единственное, что удерживает меня от того, чтобы перерезать тебе шею, ага:
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, coz you’re fuckin' with the enemy. Не испытывай удачу, детка, потому что ты трахаешься с врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your motherfuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или твоим чертовым врагом.
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, I can be your worst enemy. Не испытывай удачу, детка, я могу быть твоим злейшим врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your worst fuckin' enemy. Потому что я могу быть твоим лучшим другом или злейшим врагом.
Don’t, you, push me! Не толкай меня!
Don’t, you, push me! Не толкай меня!
Don’t you push me, Не толкай меня,
Don’t push your luck, baby, coz you’re fuckin' with the enemy. Не испытывай удачу, детка, потому что ты трахаешься с врагом.
Don’t you push me не толкай меня
Coz I can be your best friend or your motherfuckin' enemy.Потому что я могу быть твоим лучшим другом или твоим чертовым врагом.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: