| I Try So Hard (оригинал) | Я Так Стараюсь (перевод) |
|---|---|
| Hear the voice that’s in my head | Услышьте голос в моей голове |
| I pretend it’s all okay | Я делаю вид, что все в порядке |
| (Can you hear the voice that’s in my head?) | (Ты слышишь голос в моей голове?) |
| Always | Всегда |
| When you consider a war | Когда вы думаете о войне |
| 'Cause you don’t get what you want to Remember the fact | Потому что ты не получаешь то, что хочешь Помни тот факт, |
| You don’t know what I’m in for | Вы не знаете, для чего я |
| Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing undesired | Сожмите заклинание, которым вы дышите во мне И нет ничего нежелательного |
| Hey, don’t try to understand | Эй, не пытайся понять |
| They take the upper hand | Они берут верх |
| (Do you hear the voices in my head?) | (Вы слышите голоса в моей голове?) |
| Always | Всегда |
| (Always, oh, yeah) | (Всегда, о, да) |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| Here, I’m lost inside my head | Здесь я потерялся в своей голове |
| You can’t help me understand | Вы не можете помочь мне понять |
| (Do you hear the voices in my head?) | (Вы слышите голоса в моей голове?) |
| Deny the things I say | Отрицай то, что я говорю |
| (Always) | (Всегда) |
| When you dream of a fan | Когда ты мечтаешь о поклоннике |
| 'Cause you don’t know where they come from | Потому что ты не знаешь, откуда они |
| Consider the facts | Рассмотрите факты |
| When they’re moving in behind ya Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing we deny ya I try so hard, but I can never find | Когда они движутся позади тебя, Сожмите заклинание, которым вы дышите во мне, И мы ничего не отрицаем, я так стараюсь, но я никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| Do you hear the voices in my head? | Ты слышишь голоса в моей голове? |
| Do you hear the voices in my head? | Ты слышишь голоса в моей голове? |
| Do you hear the voices in my head? | Ты слышишь голоса в моей голове? |
| Do you hear the voices in my head? | Ты слышишь голоса в моей голове? |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
| I try so hard, but I can never find | Я так стараюсь, но никогда не могу найти |
| The answers lost upon the other side | Ответы потеряны на другой стороне |
| I’m speeding out before I’m pulling out | Я ускоряюсь, прежде чем вытащить |
| Didn’t mean to break in on the outside | Не хотел вламываться снаружи |
Перевод текста песни I Try So Hard - Tribal Ink
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Try So Hard , исполнителя -Tribal Ink
Песня из альбома: Surrounded By Freaks
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.03.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bonnier Music Sweden
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |