Перевод текста песни I Try So Hard - Tribal Ink

I Try So Hard (оригинал)

Hear the voice that’s in my head
I pretend it’s all okay
(Can you hear the voice that’s in my head?)
Always
When you consider a war
'Cause you don’t get what you want to Remember the fact
You don’t know what I’m in for
Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing undesired
Hey, don’t try to understand
They take the upper hand
(Do you hear the voices in my head?)
Always
(Always, oh, yeah)
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
Here, I’m lost inside my head
You can’t help me understand
(Do you hear the voices in my head?)
Deny the things I say
(Always)
When you dream of a fan
'Cause you don’t know where they come from
Consider the facts
When they’re moving in behind ya Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing we deny ya I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
Do you hear the voices in my head?
Do you hear the voices in my head?
Do you hear the voices in my head?
Do you hear the voices in my head?
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard, but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m speeding out before I’m pulling out
Didn’t mean to break in on the outside

Я Так Стараюсь (перевод)

Услышьте голос в моей голове
Я делаю вид, что все в порядке
(Ты слышишь голос в моей голове?)
Всегда
Когда вы думаете о войне
Потому что ты не получаешь то, что хочешь Помни тот факт,
Вы не знаете, для чего я
Сожмите заклинание, которым вы дышите во мне И нет ничего нежелательного
Эй, не пытайся понять
Они берут верх
(Вы слышите голоса в моей голове?)
Всегда
(Всегда, о, да)
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Здесь я потерялся в своей голове
Вы не можете помочь мне понять
(Вы слышите голоса в моей голове?)
Отрицай то, что я говорю
(Всегда)
Когда ты мечтаешь о поклоннике
Потому что ты не знаешь, откуда они
Рассмотрите факты
Когда они движутся позади тебя, Сожмите заклинание, которым вы дышите во мне, И мы ничего не отрицаем, я так стараюсь, но я никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Ты слышишь голоса в моей голове?
Ты слышишь голоса в моей голове?
Ты слышишь голоса в моей голове?
Ты слышишь голоса в моей голове?
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи
Я так стараюсь, но никогда не могу найти
Ответы потеряны на другой стороне
Я ускоряюсь, прежде чем вытащить
Не хотел вламываться снаружи