| Rain (оригинал) | Дождь (перевод) |
|---|---|
| If it were always sunshine | Если бы всегда было солнечно |
| Tell me would you miss the rain? | Скажи мне, ты будешь скучать по дождю? |
| I kind of like the rain sometimes | Иногда мне нравится дождь |
| Every now and again (Now and again) | Время от времени (Сейчас и снова) |
| Oh, tell me how you’d feel, if it were always the same | О, скажи мне, как бы ты себя чувствовал, если бы всегда было одно и то же |
| 'Cause in reality love and happiness live next to pain | Ведь на самом деле любовь и счастье живут рядом с болью |
| Going through changes | Прохождение изменений |
| Aye, I saw you the other day (Yeah) | Да, я видел тебя на днях (Да) |
| You turned around looked the other way (Yeah) | Ты обернулся, посмотрел в другую сторону (Да) |
| I feel like we have something we should say, we should say now | Я чувствую, что нам есть что сказать, мы должны сказать сейчас |
| I feel like we been running from the rain now | Я чувствую, что мы сейчас бежим от дождя |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it | Мы можем сделать это |
| You can make through bad weather | Вы можете пережить плохую погоду |
| I can make it through whatever | Я могу пройти через что угодно |
| She choosing me, she so selective | Она выбирает меня, она такая избирательная |
| Diamonds hit but nothing sexual | Бриллианты попали, но ничего сексуального |
| Where will you be when the sun dies | Где ты будешь, когда солнце умрет |
| When there’s rainfall on your blue skies | Когда на твоем голубом небе идет дождь |
| Got your own scene | Получил свою собственную сцену |
| Feel your heart changing | Почувствуйте, как ваше сердце меняется |
| Got your own scene | Получил свою собственную сцену |
| Live a fantasy | Живи фантазией |
| You can use me till lose, lose me | Ты можешь использовать меня, пока не потеряешь, не потеряешь меня. |
| You can use me till lose, lose me | Ты можешь использовать меня, пока не потеряешь, не потеряешь меня. |
| You can use me till lose, lose me | Ты можешь использовать меня, пока не потеряешь, не потеряешь меня. |
| You can use me till lose, lose me | Ты можешь использовать меня, пока не потеряешь, не потеряешь меня. |
| Aye, I saw you the other day, yeah | Да, я видел тебя на днях, да |
| You turned around looked the other way, yeah | Ты обернулся, посмотрел в другую сторону, да |
| I feel like we have something we should say, we should say now | Я чувствую, что нам есть что сказать, мы должны сказать сейчас |
| I feel like we been running from the rain now | Я чувствую, что мы сейчас бежим от дождя |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it | Мы можем сделать это |
| It’s pouring down on me I won’t complain (Nah) | На меня льется, я не буду жаловаться (нет) |
| 'Cause I kind of like the rain sometimes | Потому что мне иногда нравится дождь |
| Every now and again (Now and again) | Время от времени (Сейчас и снова) |
| Oh, say you love me one time | О, скажи, что любишь меня один раз |
| But did that season change? | Но изменился ли тот сезон? |
| I’ve been on the frontline | я был на передовой |
| Since this love war began, yeah | С тех пор, как началась эта любовная война, да |
| We can try to clean it up | Мы можем попытаться очистить его |
| But the stain still remains | Но пятно все еще остается |
| 'Cause in reality love and happiness live next to pain | Ведь на самом деле любовь и счастье живут рядом с болью |
| Going through changes | Прохождение изменений |
| Aye, I saw you the other day | Да, я видел тебя на днях |
| You turned around looked the other way | Вы обернулись, посмотрели в другую сторону |
| I feel like we have something we should say, we should say now | Я чувствую, что нам есть что сказать, мы должны сказать сейчас |
| I feel like we been running from the rain now | Я чувствую, что мы сейчас бежим от дождя |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it through the rain | Мы можем пережить дождь |
| You know, you know, you know | Вы знаете, вы знаете, вы знаете |
| We can make it | Мы можем сделать это |
| You can make through bad weather | Вы можете пережить плохую погоду |
| I can make it through whatever | Я могу пройти через что угодно |
| She choosing me she so selective | Она выбирает меня, она такая избирательная |
| And sexual | И сексуальный |
Перевод текста песни Rain - Trey Songz, Swae Lee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain , исполнителя -Trey Songz
Песня из альбома: Back Home
В жанре:R&B
Дата выпуска:08.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2010 |