Перевод текста песни The Ripper - Trevor Rabin

The Ripper (оригинал)

Press, they call me just the Ripper
George would love to know my name
Fast but man you know I’m quicker
I’ll rid the world of all that shame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Regret I’m just a London mystery
By George you play to win this game
Playing so hard to read the history
The face and number in a frame
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper
Time has made my memory stiffer
By the George I’m walking in the lane
But still the act is in the figures
You’ll judge him right and say he’s insane
Would you believe I’ve done it all before
(Believe I’ve done it all before)
Time to open up your door… for the Ripper
For the Ripper

Потрошитель (перевод)

Пресса, они называют меня просто Потрошителем
Джордж хотел бы знать мое имя
Быстро, но человек, которого ты знаешь, я быстрее
Я избавлю мир от всего этого позора
Вы поверите, что я сделал все это раньше
(Поверьте, я делал все это раньше)
Время открыть дверь... для Потрошителя
Для Потрошителя
Сожалею, что я просто лондонская загадка
Джордж, вы играете, чтобы выиграть эту игру
Игра так усердно, чтобы читать историю
Лицо и число в рамке
Вы поверите, что я сделал все это раньше
(Поверьте, я делал все это раньше)
Время открыть дверь... для Потрошителя
Для Потрошителя
Время сделало мою память более жесткой
По Джорджу, я иду по переулку
Но все же действие в цифрах
Вы будете судить его правильно и скажете, что он сумасшедший
Вы поверите, что я сделал все это раньше
(Поверьте, я делал все это раньше)
Время открыть дверь... для Потрошителя
Для Потрошителя