Перевод текста песни I Didn't Think It Would Last - Trevor Rabin

I Didn't Think It Would Last (оригинал)

She walked in through the back door
I asked her what she came for
I’m Eva from the blue train
But I know that’s gotta change
Won’t you do me something, Romeo?
I need a place to go where
I can stay forever
I can stay forever
Stay for a couple of days
You came in from the boulevard
Stay, then go away
I’ll play for a couple of days
With a working woman of the Promenade
I didn’t expect her to
Make me feel the way I do
I didn’t think it would last no more
I lost myself in changes
I stepped into her silhouette
And I moved into the blue train
But I know it’s gotta change
Won’t you do me something, Juliet?
I haven’t found my contact yet
Stay for a couple of days
Yo came in cold from the boulevard
Stay, then go away
I played for a couple of days
With a working woman from the Promenade
I didn’t expect her to
Make me look the way I do
I didn’t think it would last no more

Я Не Думал, Что Это Продлится Долго (перевод)

Она вошла через заднюю дверь
Я спросил ее, зачем она пришла
Я Ева из синего поезда
Но я знаю, что это должно измениться
Не сделаешь ли ты мне кое-что, Ромео?
Мне нужно место, чтобы пойти куда
Я могу остаться навсегда
Я могу остаться навсегда
Останься на пару дней
Вы пришли с бульвара
Останься, а потом уходи
поиграю пару дней
С работницей Променада
Я не ожидал, что она
Заставь меня чувствовать себя так, как я
Я не думал, что это больше не продлится
Я потерял себя в изменениях
Я вошел в ее силуэт
И я переехал в синий поезд
Но я знаю, что это должно измениться
Ты не сделаешь мне кое-что, Джульетта?
Я еще не нашел свой контакт
Останься на пару дней
Ты пришел холодным с бульвара
Останься, а потом уходи
поиграл пару дней
С работницей с Променада
Я не ожидал, что она
Заставь меня выглядеть так, как я
Я не думал, что это больше не продлится