Перевод текста песни Stop Turn - Trevor Rabin

Stop Turn (оригинал)

You feel you need a change, babe
You say your world is looking bad
But you say you’ve got no other choice, babe
Than to try and make the best of what you have
Don’t turn your back on me, babe
'Cause I might need what you have
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of everything I say
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of every word I say
'Cause here I am!
You need to be with affection
And I don’t believe you know which way that is
You’ve had to share our attention
But it’s not enough for you to take
Don’t turn your back on me, babe
'Cause I just might have what it takes
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of everything I say
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of every word I say
'Cause here I am!
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of everything I say
You better stop, turn, look the other way
You better start to think of every word I say
'Cause here I am!

Стоп Поворот (перевод)

Ты чувствуешь, что тебе нужны перемены, детка
Вы говорите, что ваш мир выглядит плохо
Но ты говоришь, что у тебя нет другого выбора, детка
Чем пытаться извлечь лучшее из того, что у вас есть
Не поворачивайся ко мне спиной, детка
Потому что мне может понадобиться то, что у тебя есть
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать обо всем, что я говорю
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать о каждом слове, которое я говорю
Потому что я здесь!
Вы должны быть с любовью
И я не верю, что ты знаешь, как это
Вы должны были разделить наше внимание
Но вам недостаточно принять
Не поворачивайся ко мне спиной, детка
Потому что у меня может быть то, что нужно
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать обо всем, что я говорю
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать о каждом слове, которое я говорю
Потому что я здесь!
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать обо всем, что я говорю
Лучше остановись, повернись, посмотри в другую сторону
Тебе лучше начать думать о каждом слове, которое я говорю
Потому что я здесь!