Перевод текста песни My Beating Heart - Trevor Hall

My Beating Heart (оригинал)

She who rides the lion yeah rides my beating heart
darker than my darkness and brighter than my spark yeah
takes all of my troubles throws them in her flames yeah
all my pain and pleasure everything’s the same yeah
the same yeah
my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down
eh eh my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down yeah
she who is my mama also is the queen yea
swallows all of my darkness and wakes me from this stream
caughts me from this bondage with her great sun her great sun
yeah she’s my brother and my sister and my father and my love
my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down
eh my mama is a great dark cloud
comin comin to rain down
my mama mama dance around
shakin all the mountain’s ground
my mama is a great dark cloud
coming coming to coming comin to yeahh

Мое Бьющееся Сердце (перевод)

Она, кто едет на льве, да, едет на моем бьющемся сердце
темнее моей тьмы и ярче моей искры да
берет на себя все мои проблемы, бросает их в свое пламя, да
вся моя боль и удовольствие все то же самое да
то же самое да
моя мама - большое темное облако
идет дождь
эээ моя мама большая темная туча
идет дождь, да
она, моя мама, также королева, да
поглощает всю мою тьму и пробуждает меня от этого потока
ловит меня из этого рабства своим великим солнцем своим великим солнцем
да она мой брат и моя сестра и мой отец и моя любовь
моя мама - большое темное облако
идет дождь
эх моя мама большая темная туча
пущу дождь
моя мама мама танцует вокруг
сотрясает всю горную землю
моя мама - большое темное облако
приходить к приходить приходить к да