Перевод текста песни Back To You - Trevor Hall

Back To You (оригинал)

Hey, little girl, why can’t you sleep?
Split in two hemispheres, that’s where we be yeah
You’re with the moon and I’m with the sun
But that is the magic, the balance of our love
But there ain’t no distance (awh ye), ain’t no resistance yeah
That’s what you say oh, calling all that woo way yeah
But even though that’s what we know, darling it ain’t easy
So I’ll come running girl, if you need me
So if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Woah, if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Back to you
Back to you
Back to you oh
Woah I tell you truly (heh)
With you by my side girl, naked for me, yeah
Like ocean and water, like fire and heat
Oh you can’t separate it, that’s what you are to me yeah yeah
One in the morning, one in the evening
One in the waking, one in the dreaming, yeah
But the opposites make it polar, two hearts and one soul
Rocking and we roll, and we roll, oh no
Said if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Oh, if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Back to you
Back to you
Back to you oh
Over mountains, over water
All across this great big earth
I can feel it, can you feel it?
yeah
This love always will come first, darlin'
I’m coming back you
Back to you
Back to you
Back to you
I’m coming back you (yeah)
Back to you
Back to you, no no
Back to you (yeah)
Back to you
Back to you you
Comin' back you
Yeah
Back to you, no no
Back to you (oh)
Back to you
Back to you, back to you yeah
Back to you
I’m coming back you (yeah)
Back to you, oh

Назад К Тебе (перевод)

Эй, девочка, почему ты не можешь уснуть?
Разделенные на два полушария, вот где мы, да
Ты с луной, а я с солнцем
Но это волшебство, баланс нашей любви
Но нет никакого расстояния (ага), нет никакого сопротивления, да
Это то, что ты говоришь, о, называя все это так, да
Но хотя это то, что мы знаем, дорогая, это нелегко
Так что я прибегу, девочка, если я тебе понадоблюсь.
Так что, если вы назовете мое имя, я буду в пути
Назад к вам
Вау, если ты назовешь мое имя, я буду в пути
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам
Вернуться к вам о
Вау, я говорю тебе правду (хех)
С тобой на моей стороне девушка, голая для меня, да
Как океан и вода, как огонь и жар
О, ты не можешь это разделить, вот кто ты для меня, да, да
Один утром, один вечером
Один наяву, один во сне, да
Но противоположности делают его полярным, два сердца и одна душа
Качаемся, и мы катимся, и мы катимся, о нет
Сказал, если ты назовешь мое имя, я буду в пути
Назад к вам
О, если ты назовешь мое имя, я буду в пути
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам
Вернуться к вам о
Над горами, над водой
По всей этой большой большой земле
Я чувствую это, ты чувствуешь это?
Да
Эта любовь всегда будет на первом месте, дорогая
я возвращаюсь к тебе
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам
Я вернусь к тебе (да)
Назад к вам
Вернуться к вам, нет, нет
Назад к вам (да)
Назад к вам
Вернуться к вам вы
Возвращаюсь к тебе
Ага
Вернуться к вам, нет, нет
Вернуться к вам (о)
Назад к вам
Вернуться к вам, вернуться к вам да
Назад к вам
Я вернусь к тебе (да)
Вернуться к вам, о