Перевод текста песни To Keep Your Heart Whole - Trembling Blue Stars

To Keep Your Heart Whole (оригинал)

I thought it would be So easy for me To keep your heart whole
I thought it would be The easiest thing
To keep it in one piece
I thought not breaking it in two
Would be a simple thing to do
A simple thing
I thought it would be So easy for me The easiest thing
That I loved you too much
Far too much
For it not to be Thought it would be The easiest thing
The easiest thing
I wonder do you know
I wonder do you know
If you still love me?
And if you ever come close
And have you ever come close
To coming back to me It’s no secret I still love you
I wonder do you know
If you still love me I thought it would be The easiest thing
To keep your heart whole
To keep your eyes dry
To never drop your hand
To always hold it tight
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything

Чтобы Сохранить Твое Сердце Целым (перевод)

Я думал, что мне будет так легко сохранить твое сердце целым
Я думал, что это будет проще всего
Чтобы сохранить его в целости
Я думал не разбить его на две части
Было бы просто сделать
простая вещь
Я думал, что это будет так легко для меня Самая простая вещь
Что я любил тебя слишком сильно
Слишком много
Чтобы этого не было, подумалось, что это будет проще всего
Самое простое
Интересно, ты знаешь
Интересно, ты знаешь
Если ты все еще любишь меня?
И если вы когда-нибудь приблизитесь
И ты когда-нибудь приближался
Чтобы вернуться ко мне, это не секрет, я все еще люблю тебя
Интересно, ты знаешь
Если ты все еще любишь меня, я думал, что это будет проще всего
Чтобы сохранить свое сердце целым
Чтобы ваши глаза были сухими
Никогда не опускай руки
Чтобы всегда держать его крепко
мне очень жаль
За все
мне очень жаль
За все
мне очень жаль
За все