Перевод текста песни As Long As She's Needed - Trembling Blue Stars

As Long As She's Needed (оригинал)

Maybe I was lying when I said
It was all for the best
Maybe I don’t think that at all
Maybe I’m still waiting for her to say
'There's been nothing in the way of a change
I’m everything I ever was'
As long as she’s needed
As long as she’s needed
And she is
Maybe I will never come to terms
To terms with failing her
I wanted to keep all hurt at bay
Maybe a certain evening light
Can still bring a face to mind
Maybe noone will know me the same
As long as she’s needed
As long as she’s needed
And she is
Maybe it hurts when she’s so in love
But I get to see her some
And she still calls me up
And Wasn’t I loved
Beyond control
Wasn’t I loved
Beyond control
As long as she’s needed
As long as she’s needed
And she is

Пока Она Нужна (перевод)

Может быть, я лгал, когда говорил
Все было к лучшему
Может быть, я совсем не так думаю
Может быть, я все еще жду, когда она скажет
«Ничего не изменилось
Я все, что я когда-либо был'
Пока она нужна
Пока она нужна
И она
Может быть, я никогда не приду к соглашению
Смириться с ее неудачей
Я хотел держать все в страхе
Может быть, определенный вечерний свет
Все еще могу вспомнить лицо
Может быть, никто не узнает меня так же
Пока она нужна
Пока она нужна
И она
Может быть, это больно, когда она так влюблена
Но я увижу ее немного
И она все еще звонит мне
И разве я не любил
За пределами контроля
Разве я не любил
За пределами контроля
Пока она нужна
Пока она нужна
И она