
Дата выпуска: 02.08.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
SKELETONS(оригинал) | СКЕЛЕТЫ(перевод на русский) |
[Intro: Travis Scott, Pharrell Williams, Tame Impala & The Weeknd] | [Начало: Travis Scott, Pharrell Williams, Tame Impala и The Weeknd] |
Yeah yeah yeah (yeah, ooh) | Да, да, да! |
Feels like slow motion, we're floating at the speed (yeah) | Кажется, мы в замедленной съёмке, плавно плывём по течению, |
(yeah, yeah) | |
Louder (louder) | Громче! |
Higher, higher, higher, higher, higher (uhh, yeah) | Выше, выше, выше, выше, выше! |
It's like standing in the ocean | Это словно стоять в океане. |
- | - |
[Verse: Travis Scott, Pharrell Williams, & The Weeknd] | [Куплет: Travis Scott, Pharrell Williams и The Weeknd] |
We just rocked Coachella, I gave her half of the check | Мы только что отожгли на Коачелле , я отдал ей половину своего гонорара, |
It was good sex, honorable mention to the neck | У нас был классный секс, ты заслуживаешь медаль на шею. |
Just let this wash on me | Пусть он омоет меня. |
Didn't pass the loud, that was out of respect | Не дал ей крепкого курева, это было бы неприлично, |
Afterwards, pass the towel, I was out of Kleenex | После того, как всё закончится, передай мне полотенце, у меня больше нет бумажных платочков. |
If you take your girl out, do you expect sex? | Если ты ведёшь свою девчонку в ресторан, ты ждёшь секса после? |
If she take her titties out do you expect checks? | Если она вываливает для тебя свои сиськи, ты думаешь, что за это придётся платить? |
First visit, I gave her a pearl necklace | Когда я первый раз пришёл к ней, то подарил ей жемчужное ожерелье, |
Next visit, I'ma need your girl naked | Когда я приду к ней во второй раз, она должна лежать голой на кровати, |
Took a church visit, you know, 'cause the world hectic | Сходил в церковь, а то, знаете, этот мир сводит меня с ума. |
- | - |
[Bridge: The Weeknd & Pharrell Williams] | [Переход: The Weeknd и Pharrell Williams] |
Like floating, if I can't be in time | Мы словно плывём, если я не могу быть ко времени, |
I don't know, I don't know (wash on me, wash on me, yeah) | То не знаю, я не знаю, |
In the ocean, if I can't be loved | В океане, если меня никто не сможет полюбить, |
I don't know a sound | Я не знаю никакого звука. |
(That's right) | |
- | - |
[Outro: Pharrell Williams, Travis Scott, Tame Impala & The Weeknd] | [Конец: Pharrell Williams, Travis Scott, Tame Impala и The Weeknd] |
Standing in the ocean (standing in the ocean) (Ooh) | Стою в океане, |
Let memories make wave | Пусть воспоминания накрывают меня волной, |
Echoing (echoing), echoing | Разносятся эхом, эхом. |
Standing in the ocean | Стою в океане, |
(Oh, baby) | |
Standing in the ocean | Стою в океане, |
Feels like slow motion, we're floating at the speed | Кажется, мы в замедленной съёмке, плавно плывём по течению. |
- | - |
SKELETONS(оригинал) |
Yeah yeah yeah (yeah, ooh) |
Feels like slow motion, we're floating at the speed (yeah) |
(yeah, yeah) |
Louder (louder) |
Higher, higher, higher, higher, higher (uhh, yeah, higher) |
It's like standing in the ocean |
We just rocked Coachella, I gave her half of the check |
It was good sex, honorable mention to the net |
Didn't pass the loud, that was out of respect |
Afterwards, pass the towel, I was out of Kleenex |
If you take your girl out, do you expect sex? |
If she take her titties out do you expect checks? |
First visit, I gave her a pearl necklace |
Next visit, I'ma need your girl naked |
Took a church visit, you know, 'cause the world hectic |
Like floating, if I can't be in time |
I don't know, I don't know (wash on me, wash on me, yeah) |
In the ocean, I can't be loved |
I don't know a sound |
(That’s right) |
Standing in the ocean (standing in the ocean) (Ooh) |
Echoing (echoing), echoing |
Standing in the ocean |
(Oh, baby) |
Standing in the ocean |
Feels like slow motion, we're floating at the speed |
СКЕЛЕТЫ(перевод) |
Да, да, да (да, ох) |
Похоже на замедленное движение, мы плывем на скорости (да) |
(Ага-ага) |
Громче (громче) |
Выше, выше, выше, выше, выше (э-э, да, выше) |
Это как стоять в океане |
Мы только что раскачали Коачеллу, я дал ей половину чека |
Это был хороший секс, почетное упоминание в сети |
Не прошел громко, это было из уважения |
После этого передайте полотенце, я был из Kleenex |
Если вы берете девушку на свидание, вы ожидаете секса? |
Если она вытащит грудь, ты ждешь чеков? |
В первый визит я подарил ей жемчужное ожерелье |
В следующий раз мне нужна твоя обнаженная девушка. |
Вы знаете, посетили церковь, потому что мир беспокойный |
Как плавание, если я не успеваю |
Я не знаю, я не знаю (мойте меня, мойте меня, да) |
В океане меня нельзя любить |
я не знаю ни звука |
(Это верно) |
Стоя в океане (стоя в океане) (Ооо) |
Эхо (эхо), эхо |
Стоя в океане |
(О, детка) |
Стоя в океане |
Похоже на замедленное движение, мы плывем со скоростью |
Название | Год |
---|---|
goosebumps | 2018 |
Take What You Want ft. Ozzy Osbourne, Travis Scott | 2019 |
Antisocial ft. Travis Scott | 2019 |
Overdue ft. Travis Scott | 2018 |
ZEZE ft. Offset, Travis Scott | 2018 |
Fair Trade ft. Travis Scott | 2021 |
Ghostface Killers ft. Offset, Metro Boomin, Travis Scott | 2018 |
Mile High ft. Travis Scott, Metro Boomin | 2019 |
Vulnerable ft. Travis Scott | 2017 |
Go Off ft. Quavo, Travis Scott | 2017 |
The London ft. J. Cole, Travis Scott | 2019 |
The Plan | 2020 |
Flocky Flocky ft. Travis Scott | 2021 |
Dark Knight Dummo ft. Travis Scott | 2018 |
Hot ft. Travis Scott, Gunna | 2019 |
Turks ft. Gunna, Travis Scott | 2020 |
Bubbly (with Drake & Travis Scott) ft. Drake, Travis Scott | 2021 |
Know No Better ft. Travis Scott, Camila Cabello, Quavo | 2018 |
TOP FLOOR ft. Travis Scott | 2020 |
Love Hurts ft. Travis Scott | 2018 |