Перевод текста песни Love Hurts - Playboi Carti, Travis Scott

Love Hurts - Playboi Carti, Travis Scott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Hurts, исполнителя - Playboi Carti. Песня из альбома Die Lit, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 10.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: AWGE, Interscope
Язык песни: Английский

++* Love Hurts **+

(оригинал)

++*любовь делает больно **++

(перевод на русский)
[Intro: Playboi Carti][Начало: Playboi Carti]
Slatt, slatt, slatt, slatt, slattМутная любовь, мутная любовь, мутная любовь, мутная любовь,
Woah, woah, woah, slattВоу, оу, оу, мутная любовь.
--
[Chorus: Playboi Carti][Припев: Playboi Carti]
Uh-okay, shawty know what's up, shawty want a rockstarОу, о'кей, с**ка знает, в чём дело, она хочет рок-звезду,
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstarС*ка хочет рок-звезду, ладно, с**ка хочет рок-звезду.
Uh-okay, shawty know what's up, shawty want a rockstarОу, о'кей, с**ка знает, в чем дело, она хочет рок-звезду,
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstarС*ка хочет рок-звезду, ладно, с**ка хочет рок-звезду.
--
[Verse 1: Playboi Carti][Куплет 1: Playboi Carti]
Walk in that bitch with my toolie, walk in that bitch with Lil UziЗахожу сюда, сжимая в руках пистолет, захожу сюда вместе с Лил Узи,
These bitches they bitin' they lip, they chosin', lookin' like groupiesЭти с*ки кусают губы, они выбирают, похожи на групи.
Fuckin' that bitch in my coupe, okayТр**аю эту с*ку в своей тачке, вот так,
Fuckin' that bitch in the lot, fucking that bitch in the spot (ooh)Тр**аю эту с*ку на парковке, тр**аю эту с*ку на тусе,
Uh, poke it out, all of these hoes, they mine (ooh)Всё наружу, все эти шл**и, они мои ,
All of this jewelry, it mine (ooh), all of these bitches, they mineВсе эти брюлики, они мои , все эти с**и, они мои.
Feel like Big Sean, yeah, ooh, feel like a don, yeah, oohЧувствую себя как Биг Шон, да, оу, чувствую себя как дон, да, оу.
Fuckin' this bitch, I swear she be lying (what, what?)Тр**аю эту с**у, клянусь, она врёт.
White on rice, diamonds ice, came through with the iceСлёзки и льдинки, мои бриллианты сияют, я пришёл сюда в цацках,
I'm Lil Boat with the Sprite (Lil Boat)Я как Лил Бот вместе со "Спрайтом"
Dynamite, she gon' blow tonight (Carti)Динамит, сегодня она всех взорвет.
--
[Chorus: Playboi Carti][Припев: Playboi Carti]
Uh-okay, shawty know what's up, shawty want a rockstarОу, о'кей, с**ка знает, в чём дело, она хочет рок-звезду,
Shawty want wokstar, okay, shawty want a rockstarС*ка хочет рок-звезду, ладно, с**ка хочет рок-звезду.
Uh-okay, shawty know what's up, shawty want a rockstarОу, о'кей, с**ка знает, в чем дело, она хочет рок-звезду,
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstarС*ка хочет рок-звезду, ладно, с**ка хочет рок-звезду.
--
[Verse 2: Travis Scott][Куплет 2: Travis Scott]
All of these flows is mine, all of these hoes is mineВсе эти читки мои, все эти шл**ки мои,
Shawty want a rockstar, okay, shawty want a rockstar, La FlameС**ка хочет рок-звезду, она хочет рок-звезду, Ла Флейм!
Out there spendin' it loosely, bigger the diamonds, I'm juicyЯ здесь трачу кучу бабла, больше брюликов, я такой стильный.
Fuck with the jeans, it's Gucci, I been out livin' unrulyЭти джинсы от "Гуччи", я живу бурной жизнью,
Yuh, board the jet, all of the hoes is wetДа, тут прилетел мой частный самолет, все шлюшки текут.
Yuh, private flex, never dip on the setДа, я показываю себя, никогда не лажаюсь перед братвой.
Drank, don't do wine, got two hoes in a bind, yuhПьян, но я не пью вино, две с**и встряли, да.
Ass on rewind, put the cash on her spine, yuhЗадница движется в обратную сторону, сыплю деньгами на её спину, да.
Fill me up, double cup, yuh, okay, shawty know what's upНалей мне двойную порцию, да, ладно, с**ка знает, чего хочет.
Shawty want a rockstar, shawty want a rockstar, okayС**а хочет рок-звезду, ладно, с**ка хочет рок-звезду.
Shawty want a rockstar, okay, okay, shawty know what's upС**а хочет рок-звезду, ладно, с**ка знает, в чём дело.
--

Love Hurts

(оригинал)
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Woah, woah, woah, slatt
Uh-okay, shawty know what’s up, shawty want a rockstar
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstar
Uh-okay, shawty know what’s up, shawty want a rockstar
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstar
Walk in that bitch with my toolie
Walk in that bitch with Lil Uzi
These bitches they bitin' they lip, they chosin', lookin' like groupies
Fuckin' that bitch in my coupe, okay
Fuckin' that bitch in the lot
Fucking that bitch in the spot (ooh)
Uh, polka dot
All of these hoes, they mine (ooh)
All of this jewelry, it mine (ooh)
All of these bitches, they mine
Feel like Big Sean, yeah, ooh
Feel like a don, yeah, ooh
Fuckin' this bitch
I swear she be lying (what, what?)
White on rice
Diamonds ice
Came through with the ice
I’m Lil Boat with the Sprite (Lil Boat)
Dynamite
She gon' blow tonight (Carti)
Uh-okay, shawty know what’s up, shawty want a rockstar
Shawty want wokstar, okay, shawty want a rockstar
Uh-okay, shawty know what’s up, shawty want a rockstar
Shawty want a wokstar, okay, shawty want a rockstar
All of these flows is mine, all of these hoes is mine
Shawty want a rockstar, okay, shawty want a rockstar, La Flame
Out there spendin' it loosely, bigger the diamonds, I’m juicy
Fuck with the jeans, it’s Gucci, I been out livin' unruly
Yuh, board the jet, all of the hoes is wet
Yuh, private flex, never dip on the set
Drank, don’t do wine, got two hoes in a bind, yuh
Ass on rewind, put the cash on her spine, yuh
Fill me up, double cup, yuh, okay, shawty know what’s up
Shawty want a rockstar, shawty want a rockstar, okay
Shawty want a rockstar, okay, okay, shawty know what’s up

Любовь Причиняет Боль

(перевод)
Слэтт, слэтт, слэтт, слэтт, слэтт
Уоу, уоу, уоу, слэтт
О-кей, малышка знает, что случилось, малышка хочет рок-звезду
Shawty хочет wokstar, хорошо, Shawty хочет рок-звезду
О-кей, малышка знает, что случилось, малышка хочет рок-звезду
Shawty хочет wokstar, хорошо, Shawty хочет рок-звезду
Иди в эту суку с моим инструментом
Иди в эту суку с Лил Узи
Эти суки, они кусают губы, они выбирают, выглядят как поклонницы
Ебать эту суку в моем купе, хорошо
Ебать эту суку на стоянке
Трахаю эту суку на месте (ооо)
Э-э, горошек
Все эти мотыги, они мои (ооо)
Все эти украшения, они мои (ооо)
Все эти суки, они мои
Почувствуй себя Большим Шоном, да, ох
Почувствуй себя доном, да, ох
Трахни эту суку
Клянусь, она лжет (что, что?)
Белый на рисе
Алмазный лед
Прошел со льдом
Я Маленькая лодка со спрайтом (Маленькая лодка)
Динамит
Сегодня она взорвется (Карти)
О-кей, малышка знает, что случилось, малышка хочет рок-звезду
Shawty хочет wokstar, хорошо, Shawty хочет рок-звезду
О-кей, малышка знает, что случилось, малышка хочет рок-звезду
Shawty хочет wokstar, хорошо, Shawty хочет рок-звезду
Все эти потоки мои, все эти мотыги мои
Шоути хочет рок-звезду, хорошо, малышка хочет рок-звезду, Ла Флейм
Там трачу его свободно, бриллианты больше, я сочный
К черту джинсы, это Гуччи, я жил неуправляемо
Ага, садись в самолет, все мотыги мокрые
Да, приватный флекс, никогда не опускайся на съемочную площадку.
Выпил, не делай вина, у меня две шлюхи в затруднительном положении, ага
Задница на перемотке, положи деньги ей на позвоночник, да
Наполни меня, двойная чашка, да, ладно, малышка знает, что случилось.
Шоути хочет рок-звезду, малышка хочет рок-звезду, хорошо
Шоути хочет рок-звезду, хорошо, хорошо, малышка знает, что случилось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Magnolia 2017
goosebumps 2018
Fell In Luv ft. Bryson Tiller 2018
Take What You Want ft. Ozzy Osbourne, Travis Scott 2019
ZEZE ft. Offset, Travis Scott 2018
Miss The Rage ft. Playboi Carti 2021
Antisocial ft. Travis Scott 2019
Sky 2020
Fair Trade ft. Travis Scott 2021
Vamp Anthem 2020
Pain 1993 ft. Playboi Carti 2020
Overdue ft. Travis Scott 2018
R.I.P. 2018
Ghostface Killers ft. Offset, Metro Boomin, Travis Scott 2018
Mile High ft. Travis Scott, Metro Boomin 2019
Summer Bummer ft. A$AP Rocky, Playboi Carti 2017
The London ft. J. Cole, Travis Scott 2019
Vulnerable ft. Travis Scott 2017
Rockstar Made 2020
Go Off ft. Quavo, Travis Scott 2017

Тексты песен исполнителя: Playboi Carti
Тексты песен исполнителя: Travis Scott