Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Tell, исполнителя - Travis Scott. Дата выпуска: 03.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
I Can(оригинал) | Могу рассказать(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I can tell, | Мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales. | Ты не сочиняла сказок, ты не сочиняла сказок. |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell. | Мне понятно. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I can tell bout the night tales and the dry spells | Я могу рассказать ночные байки и о сушняке, |
| All the wrong ones and the right things to stay away from, | О дурных вещах и хороших, от которых нужно держаться подальше, |
| And how we took off, and how we on top, | Как мы взлетели, а теперь на вершине, |
| And how we won't fall, how we goin up, | И как мы не упадём, как мы поднимаемся, |
| Or how we came up, or how we came up. | Или как мы взобрались, или как мы взобрались наверх. |
| It all started in the basement, | Всё началось в подвале, |
| Was an attic but we called that shit the basement, | Это был чердак, но мы называли его подвалом, |
| Bass used to break all my momma's vases, | Басы разбивали все мамины вазы, |
| Unc' shot my first 8, then, n**ga, I probably wasn't eight then. | Дядя пальнул мою первую "восьмёрку", тогда, н*ггер, мне, наверное, ещё не было восьми. |
| Always had the gas like I broke wind, | От меня всегда пахло травой, будто испортил воздух, |
| They said my way of makin dollars never made sense, | Мне говорили, что в моём способе зарабатывания долларов нет смысла, |
| Come take a dive, a waterfall in the deep end, | Иди нырни, водопад у омута, |
| I can tell you bout the nights out in Fort Bend. | Я могу рассказать вам о ночах в Форт-Бенд. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I can tell, | Мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales. | Ты не сочиняла сказок, ты не сочиняла сказок. |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| No, you don't tell. | Нет, не говори. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Yeah, I can tell bout the night tales, | Да, я могу рассказать ночные байки, |
| And all the dry wells, and all the long roads, | О высохших колодцах и обо всех долгих дорогах, |
| And all my ideas before the cornrows, | И обо всех своих идеях до косичек, |
| How we came up, and how we came down. | Как мы поднялись и как мы опустились. |
| Goin donuts, coffee couldn't help now, | Нарезаем круги, кофе уже не помогал, |
| How we zoned out, made it out the wood now, | Как мы надрались, выбрались из передряг, |
| And what it do when they wanna be your friend now. | И как это, когда они теперь хотят дружить с тобой. |
| How to get it, how to live and get it in now, | Как зарабатывать, как жить и вступать, |
| How to go from scrappin pockets, makin his demands now, | Как продвинуться от обыскивания карманов до создания спроса, |
| I been impulsive, non-emotional, stayin humble bout it | С этим я импульсивен, неэмоционален и скромен |
| Tilt the posture, sick, pass the bottle. | До положения, тошнит, передай бутылку. |
| Five-o-four hot boys, minus the bad rap like Silkk the Shocker, | Крутые парни из 504 только без плохого рэпа, как у Сликка Шокера, |
| But Imma pull up the silk to shock her with the silk. | Так что теперь я раздвигаю шёлк, чтобы шокировать её шёлком. |
| N**ga, you know I been a rocker, drippin milk and knockers, | Н*ггер, ты же знаешь, я рокер, молоко капает с сисек, |
| Take it up another notcher, take it up another notcher, | Подниматель на ступеньку выше, я подниматель на ступеньку выше, |
| I top a, pop a pill, pop a seal to forget about you, | Я опережаю, глотаю таблетку, вскрываю пробку, чтобы забыть о тебе, |
| I'll bumbaclot you, bumba bumba blocka, shot you! | Я подотрусь тобой, бам-бам-блак — подстрелю тебя! |
| Bling and bang, a bang a rapper, | Блеск и бряк, брякну рэпера. |
| Bangarang, I brought my money back, | Херакс! Я вернул свои деньги, |
| Orangutan, diamonds hangin on my neng-a-lang, | Орангутанг: бриллианты свисают с моей шеищи, |
| Bitches hangin on my dang-a-lang. | С**ки виснут на моей шишке. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I can tell, | Мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales. | Ты не сочиняла сказок, ты не сочиняла сказок. |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| I can tell, baby, I can tell, | Мне понятно, детка, мне понятно, |
| No, you don't tell. | Нет, не говори. |
| - | - |
I Can Tell(оригинал) |
| I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell |
| I can tell ‘bout the night tales and the dry spells |
| All the wrong ones and the right things to stay away from |
| And how we took off and how we on top |
| And how we won’t fall, how we going up |
| Or how we came up, or how we came up |
| It all started in the basement |
| Was an attic but we called that shit the basement |
| Bass used to break all my momma’s vases |
| Unc shot my first 8 then nigga I probably wasn’t eight then |
| Always had the gas like I broke wind |
| They said my way of making dollars never made sense |
| Come take a dive, a waterfall in the deep end |
| I can tell you ‘bout the nights out in Fort Bend |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| No you don’t tell |
| Yeah, I can tell ‘bout the night tales |
| And all the dry wells, and all the long roads |
| And all my ideas before the cornrows |
| How we came up and how we came down |
| Going donuts, coffee couldn’t help now |
| How we zoned out, made it out the wood now |
| And what it do when they wanna be your friend now |
| How to get it, how to live and get it in now |
| How to go from scrappin' pockets, making his demands now |
| I been impulsive, non-emotional, staying humble ‘bout it |
| Tilt the posture, sick, pass the bottle |
| Five-o-four hot boys, minus the bad rap like Silkk the Shocker |
| But I'ma pull up the silk, to shock her with the silk |
| Nigga you know I been a rocker, dripping milk and knockers |
| Take it up another notcher, take it up another notcher |
| I top a, pop a pill, pop a seal to forget about you |
| I’ll bumbaclot you, bumba bumba blocka shot you |
| Bling and bang, a bang a rapper |
| Bangarang, I brought my money back |
| Orangutan diamonds hangin' on my neng-a-lang |
| Bitches hanging on my dang-a-lang |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| You ain't told no tales, you ain't told no tales |
| I can tell baby, I can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| How bout I come over there |
| I can tell baby, I can tell |
| All of them bitches can tell |
| I can tell baby, I can tell |
| All of them bitches can tell |
| No you don’t tell |
Я Могу Сказать(перевод) |
| я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Вам не рассказывают сказки, вам не рассказывают сказки |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| я могу сказать |
| Я могу рассказать о ночных сказках и засухах |
| Все неправильные и правильные вещи, от которых следует держаться подальше |
| И как мы взлетели и как мы на вершине |
| И как не упадем, как поднимемся |
| Или как мы подошли, или как мы подошли |
| Все началось в подвале |
| Был чердак, но мы назвали это дерьмо подвалом |
| Бас разбивал все мамины вазы |
| Дядя застрелил мою первую восьмерку, а потом ниггер. Мне, наверное, тогда не было восьми. |
| Всегда был газ, как будто я сломал ветер |
| Они сказали, что мой способ делать доллары никогда не имел смысла |
| Приходите нырнуть, водопад в глубоком конце |
| Я могу рассказать вам о ночах в Форт-Бенд |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Вам не рассказывают сказки, вам не рассказывают сказки |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Нет, ты не скажешь |
| Да, я могу рассказать о ночных сказках |
| И все сухие колодцы, и все длинные дороги |
| И все мои идеи до косичек |
| Как мы пришли и как мы спустились |
| Иду пончики, кофе не мог помочь сейчас |
| Как мы вышли из зоны, сейчас выбрались из леса |
| И что делать, когда они хотят быть твоими друзьями сейчас |
| Как это получить, как жить и получить это сейчас |
| Как выйти из карманов мусора, предъявляя свои требования сейчас |
| Я был импульсивным, неэмоциональным, оставаясь скромным |
| Наклоните позу, больной, передайте бутылку |
| Пять-четыре горячих парня, минус плохой рэп, как Silkk the Shocker |
| Но я подниму шелк, чтобы шокировать ее шелком. |
| Ниггер, ты знаешь, что я был рокером, капающим молоком и молотками |
| Поднимите еще один надрез, поднимите еще один надрез |
| Я топаю, глотаю таблетку, хлопаю печатью, чтобы забыть о тебе. |
| Я взорву тебя, бумба-бумба-блока выстрелила в тебя |
| Bling and bang, бах рэппер |
| Бангаранг, я вернул свои деньги |
| Бриллианты орангутана висят на моем ненг-а-ланге |
| Суки висят на моем dang-a-lang |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Вам не рассказывают сказки, вам не рассказывают сказки |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Как насчет того, чтобы я пришел туда |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Все они суки могут сказать |
| Я могу сказать, детка, я могу сказать |
| Все они суки могут сказать |
| Нет, ты не скажешь |