Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Antidote, исполнителя - Travis Scott. Дата выпуска: 03.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Antidote(оригинал) | Противоядие(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't you open up that window, | Не открывай окно, |
| Don't you let out that antidote, | Не давай противоядию выветриться, |
| Poppin pills is all we know, | Мы только и знаем, что глотать колёса, |
| In the hills is all we know. Hollywood! | На холмах мы только это и знаем. Голливудских! |
| Don't go through the front door. Through the back! | Не входи через парадную дверь. Через заднюю! |
| It's low key at the night show, | Тихонько на ночном концерте, |
| So don't you open up that window, | Так что не открывай окно, |
| Don't you let out that antidote. | Не давай противоядию выветриться. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Party on a Sunday. That was fun! | Вечеринка в воскресенье. Весело было! |
| Do it all again on Monday. One more time! | Повторяем в понедельник. Ещё разик! |
| Spent a check on a weekend. Oh my God! | Потратил чек за выходные. Боже мой! |
| I might do it all again. That's boss shit! | Может, повторю. Как босс, б**! |
| I just hit a three peat, | Только что забил трёхочковый — |
| Fucked three hoes I met this week. Robert Horry! | Т**хнул трёх ш**х, с которыми познакомился на этой неделе. Роберт Хорри! |
| I don't do no old hoes. Oh, no-no! | Я не сплю со старыми ш**хами. О, нет-нет! |
| My n**ga, that's a no-no. Straight up! | Мой н*ггер, так нельзя. Конкретно! |
| She just want the coco. Cocaina! | Она хочет коксу. Кокаин! |
| I just want dinero. Paper hunting! | Я хочу денег. Погоня за хрустами! |
| Who that at the front door? | Кто это у парадной двери? |
| If it's the feds, oh, no, no, no! Don't let 'em in, shhh! | Это федералы! Ой, нет-нет-нет! Не впускайте их, тсс! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't you open up that window, | Не открывай окно, |
| Don't you let out that antidote, | Не давай противоядию выветриться, |
| Poppin pills is all we know, | Мы только и знаем, что глотать колёса, |
| In the hills is all we know. Hollywood! | На холмах мы только это и знаем. Голливудских! |
| Don't go through the front door. Through the back! | Не входи через парадную дверь. Через заднюю! |
| It's low key at the night show, | Тихонько на ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show. Higher! | На ночном концерте. Больше кайфа! |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show. Get lit, my n**ga! | На ночном концерте. Зажигаем, мой н*ггер! |
| At the night show. | На ночном концерте. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Anything can happen at the night show, | Что угодно может случиться на ночном концерте, |
| Everything can happen at the night show, | Всё может случиться на ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| Anything can happen at the night show, | Что угодно может случиться на ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| Your bitch not at home, she at the night show. Straight up! | Твоей с**ки нет дома, она на ночном концерте. Конкретно! |
| Fuckin right, ho! | Для, ё**на, бл**ь! |
| Had to catch a flight for the night show, | Пришлось бежать на самолёт на ночной концерт, |
| Let's get piped, though, | Давайте взорвём, |
| Bottles got us right, though, we ain't sippin light, though. Rrr! | Напились уже до кондиции, мы не пьём шмурдяк. Р-р-р! |
| I ain't got no type, though, | У меня нет типажа, |
| Only got one night, though, we can do it twice, though. Rrr! | Есть всего одна ночь, можем заняться этим дважды. Р-р-р! |
| It's lit at the night show. | Зажигаем на ночном концерте. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| At the night show, | На ночном концерте, |
| Anything can happen at the night show. | Что угодно может случиться на ночном концерте. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Stackin' up day to day, | Коплю деньги изо дня в день, |
| Young n**ga, you know, you gotta go get it, go get it, my n**ga. | Малой н*ггер, знаешь, надо зарабатывать их, надо зарабатывать их, мой н*ггер. |
| They hatin, they stinkin, they waitin | Они бесятся, они воняют, они ждут, |
| Don't be mistaken, we dyin, they stayin, | Не заблуждайся, мы умрём, они останутся, |
| Lord, I'm on fire, they think that I'm Satan, | Боже, я горю, они считают меня Сатаной, |
| Callin me crazy on different occasions, | Называют меня сумасшедшим по разным поводам, |
| Kickin the cameraman off of my stages, | Выкидываю оператора со сцен, |
| ‘Cause I don't like how he snappin my angles, | Потому что мне не нравятся, как он снимает мои ракурсы, |
| I'm overboard and I'm overimpatient | Я за бортом, я чересчур нетерпелив |
| Over my n**gas and these kids my ages, | По сравнению с моими н*ггерами и ребятами моего возраста, |
| Dealin with Mo shit that's more complicated, | Сталкиваюсь с проблемами Мо, которые гораздо сложнее, |
| Like these two bitches that might be related. | Как эти две с**ки, наверное, между ними есть связь. |
| H-Town, you got one and you Bun B like a number one, | Хьюстон, у тебя есть один, и ты Бан Би, как номер один, |
| It's late night, got a late show, | Поздняя ночь, концерт поздней ночью, |
| If you wanna roll, I got a place where... | Если хочешь свернуть косячок, то я знаю место, где... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Poppin pills is all we know, | Мы только и знаем, что глотать колёса, |
| In the hills is all we know. Hollywood! | На холмах мы только это и знаем. Голливудских! |
| Don't go through the front door. Through the back! | Не входи через парадную дверь. Через заднюю! |
| It's low key at the night show, | Тихонько на ночном концерте, |
| So don't you open up that window, | Так что не открывай окно, |
| Don't you let out that antidote. | Не давай противоядию выветриться. |
| - | - |
Antidote(оригинал) |
| Don't you open up that window |
| Don't you let out that antidote |
| Poppin' pills is all we know |
| In the hills is all we know (Hollywood!) |
| Don't go through the front door (through the back!) |
| It's lowkey at the night show |
| So don't you open up that window |
| Don't you let out that antidote |
| Party on a Sunday (that was fun!) |
| Do it all again on Monday (one more time!) |
| Spent a check on a weekend (oh my God!) |
| I might do it all again (that's boss shit) |
| I just hit a three peat |
| Fucked three hoes I met this week (Robert Horry!) |
| I don't do no old hoes (oh, no, no!) |
| My nigga, that's a no-no (straight up!) |
| She just want the coco (Cocaina!) |
| I just want dinero (dinero) |
| Who that at the front door? |
| If it's the feds, oh-no-no-no (don't let 'em in, shhh) |
| Don't you open up that window |
| Don't you let out that antidote |
| Poppin' pills is all we know |
| In the hills is all we know (Hollywood!) |
| Don't go through the front door (in the back!) |
| It's lowkey at the night show |
| At the night show |
| At the night show (higher) |
| At the night show |
| At the night show (get lit my nigga) |
| At the night show |
| Anything can happen at the night show |
| Everything can happen at the night show |
| Ooh, at the night show |
| Anything can happen at the night show |
| Ooh, at the night show |
| Your bitch not at home, she at the night show |
| Fuckin' right, ho |
| Had to catch a flight for the night show |
| Let's get piped though |
| Bottles got us right though, we ain't sippin' light no |
| (La Flame!) I ain't got no type though |
| Only got one night though, we can do it twice though |
| It's lit at the night show |
| At the night show |
| At the night show |
| At the night show |
| At the night show |
| At the night show |
| At the night show |
| Anything can happen at the night show |
| Stackin' up day to day |
| Young nigga you know you gotta go get it, go get it, my nigga |
| They hatin', they stinkin', they waitin' |
| Don't be mistaken, we dyin', they stayin' |
| Lord I'm on fire they thinkin' I'm Satan |
| Callin' me crazy on different occasions |
| Kickin' the cameraman off of my stages |
| 'Cause I don't like how he snappin' my angles |
| I'm overboard and I'm over-impatient |
| Over my niggas and these kids my ages |
| Dealin' with Mo' shit that's more complicated |
| Like these two bitches that might be related |
| H-town, you got one and you Bun B like a number one |
| It's late night, got a late show |
| If you wanna roll, I got a place where |
| Poppin' pills is all we know |
| In the hills is all we know (Hollywood!) |
| Don't go through the front door (through the back!) |
| It's lowkey at the night show |
| So don't you open up that window |
| Don't you let out that antidote |
Противоядие(перевод) |
| Не открывай это окно |
| Не выпускай это противоядие |
| Таблетки Poppin 'это все, что мы знаем |
| В горах все, что мы знаем (Голливуд!) |
| Не проходите через парадную дверь (через заднюю!) |
| Это низкий ключ на ночном шоу |
| Так что не открывай это окно |
| Не выпускай это противоядие |
| Вечеринка в воскресенье (это было весело!) |
| Повторите все это в понедельник (еще раз!) |
| Провел чек на выходных (о боже!) |
| Я мог бы сделать все это снова (это дерьмо босса) |
| Я только что ударил три торфа |
| Трахнул трех шлюх, которых встретил на этой неделе (Роберт Хорри!) |
| Я не делаю никаких старых мотыг (о, нет, нет!) |
| Мой ниггер, это нет-нет (прямо вверх!) |
| Она просто хочет кокос (кокаина!) |
| Я просто хочу динеро (динеро) |
| Кто это у входной двери? |
| Если это федералы, о-нет-нет-нет (не впускайте их, тсссс) |
| Не открывай это окно |
| Не выпускай это противоядие |
| Таблетки Poppin 'это все, что мы знаем |
| В горах все, что мы знаем (Голливуд!) |
| Не проходите через парадную дверь (сзади!) |
| Это низкий ключ на ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу (выше) |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу (зажги мой ниггер) |
| На ночном шоу |
| Все может случиться на ночном шоу |
| Все может случиться на ночном шоу |
| О, на ночном шоу |
| Все может случиться на ночном шоу |
| О, на ночном шоу |
| Твоя сука не дома, она на ночном шоу |
| Чертовски верно, хо |
| Пришлось успеть на рейс на ночное шоу |
| Давайте, хотя |
| Бутылки нас правильно поняли, мы не потягиваем свет, нет. |
| (La Flame!) У меня нет типажа, хотя |
| Хотя у нас есть только одна ночь, мы можем сделать это дважды, хотя |
| Он горит на ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу |
| На ночном шоу |
| Все может случиться на ночном шоу |
| Складывать изо дня в день |
| Молодой ниггер, ты знаешь, что должен получить это, иди, мой ниггер |
| Они ненавидят, они воняют, они ждут |
| Не ошибитесь, мы умираем, они остаются |
| Господи, я в огне, они думают, что я сатана |
| Зови меня сумасшедшим по разным поводам |
| Выгнать оператора с моей сцены |
| Потому что мне не нравится, как он щелкает мои углы |
| Я за бортом, и я чрезмерно нетерпелив |
| Над моими ниггерами и этими детьми моего возраста |
| Имея дело с дерьмом Мо, это сложнее |
| Как эти две суки, которые могут быть связаны |
| H-город, у тебя есть один, и ты Bun B, как номер один |
| Поздняя ночь, поздно шоу |
| Если хочешь покататься, у меня есть место, где |
| Таблетки Poppin 'это все, что мы знаем |
| В горах все, что мы знаем (Голливуд!) |
| Не проходите через парадную дверь (через заднюю!) |
| Это низкий ключ на ночном шоу |
| Так что не открывай это окно |
| Не выпускай это противоядие |