| In my defense the sky isn’t getting any clearer
| В мою защиту небо не становится чище
|
| And day-by-day I’m finding place in myself
| И день за днем я нахожу место в себе
|
| That were best left under lock and key
| Которые лучше всего оставить под замком
|
| And sometimes it seems
| А иногда кажется
|
| There’s happiness for everyone but me
| Счастье есть у всех, кроме меня
|
| So how do you take this when someone says to your face
| Итак, как вы это воспринимаете, когда кто-то говорит вам в лицо
|
| «why can’t you believe that anyone cares about you»
| «почему ты не веришь, что о тебе кто-то заботится»
|
| I care about you
| Я забочусь о тебе
|
| If I could stack my doubts or spend the time to sort
| Если бы я мог сложить свои сомнения или потратить время на сортировку
|
| Them out
| Их вне
|
| I would be climbing till I couldn’t breathe
| Я бы карабкался, пока не мог дышать
|
| And the pressure always gets to me
| И давление всегда доходит до меня
|
| The more I look around I see that even though it seems
| Чем больше я смотрю вокруг, я вижу, что, хотя это кажется
|
| There’s happiness for everyone but me
| Счастье есть у всех, кроме меня
|
| Everyone but me
| Все кроме меня
|
| We’re all just kids, scared and flawed
| Мы все просто дети, напуганные и испорченные
|
| Clinging to the legs of all the good inside we’ve lost
| Цепляясь за ноги всего хорошего, что мы потеряли внутри
|
| Or thought there was but never was at all
| Или думал, что есть, но никогда не было вообще
|
| So carry on, because someday we’ll leave this place behind
| Так что продолжайте, потому что когда-нибудь мы покинем это место
|
| And you will let me go, just like a balloon
| И ты отпустишь меня, как воздушный шар
|
| I hope you watch me float away into the atmosphere
| Надеюсь, ты увидишь, как я уплываю в атмосферу
|
| I’ll be waiving till I’m out of site
| Я буду отказываться, пока меня не будет на сайте
|
| I know I couldn’t make things right
| Я знаю, что не мог все исправить
|
| But I know that you’re drifting towards a better life, with better times
| Но я знаю, что ты движешься к лучшей жизни, к лучшим временам.
|
| Forget me what a smile but move on with your life | Забудь меня, что за улыбка, но живи своей жизнью |