Перевод текста песни Outbound - Transit

Outbound - Transit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outbound, исполнителя - Transit. Песня из альбома Stay Home, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.11.2013
Лейбл звукозаписи: Run For Cover
Язык песни: Английский

Outbound

(оригинал)
On an outbound train surrounded by strangers
I wonder just where they’ll go
As the world flies by right outside my window
I see the birds in the sky with nowhere else to be
As our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing about these
Cold-hearted towns and the distance between
Everyone here and everything
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing
When compassion is dead we’ll drown ourselves
In a sea of paper that glitters like gold
Some say that hate that it speaks in whispers
But I can hear their curdling screams
And as our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest about everything
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest about everything
With the exception of a few familiar faces this place will never feel like home
So we keep our distance and we learn to say goodbye
This place will never feel like home to me

Исходящий

(перевод)
В уходящем поезде в окружении незнакомцев
Интересно, куда они пойдут
Пока мир пролетает прямо за моим окном
Я вижу птиц в небе, которым больше некуда быть
Когда наш вагон сходит с рельсов и катится в океан
Я буду честен, я бы ничего не пропустил об этом
Бессердечные города и расстояние между ними
Все здесь и все
Пока мир пролетает за моим окном
Я буду честен, я бы ничего не пропустил
Когда сострадание умрет, мы утопимся
В бумажном море, сверкающем, как золото
Некоторые говорят, что ненавидят, что говорят шепотом
Но я слышу их леденящие душу крики
И когда наш вагон сходит с рельсов и катится в океан
Я буду честен во всем
Пока мир пролетает за моим окном
Я буду честен, я бы ничего не пропустил
Пока мир пролетает за моим окном
Я буду честен во всем
За исключением нескольких знакомых лиц, это место никогда не будет чувствовать себя как дома.
Поэтому мы держим дистанцию ​​и учимся прощаться
Это место никогда не будет для меня домом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Only One 2014
Nothing Lasts Forever 2013
Nothing Left To Lose 2014
Sweet Resistance 2014
Saturday Sunday 2014
Summer Dust 2014
Rest To Get Better 2014
Too Little, Too Late 2014
Ignition & Friction 2014
Young New England 2013
Bright Lights, Dark Shadows 2013
Fine By Me 2014
Loneliness Burns 2014
Sleep 2013
Second to Right 2013
Hang It Up 2013
Lake Q 2013
So Long, So Long. 2013
Thanks For Nothing 2013
Weathered Souls 2013

Тексты песен исполнителя: Transit