Перевод текста песни Listen & Forgive - Transit

Listen & Forgive - Transit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Listen & Forgive, исполнителя - Transit. Песня из альбома Listen & Forgive Reissue, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.07.2012
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Listen & Forgive

(оригинал)
Find me again
Like a rusted bike
In your backyard
And pull me from the debris
I’m covered up in dust and leaves
We’re lighting fires in July
To cleanse us of the heat
You beg, you plead
You promise not to leave
You’re just like everyone
You’re just like everything
Smoke reaches for the stars
But settles for the glass
You tried your best
To save your best for last
But now your time has passed
Now your time has passed
(While living in your past)
We’re lighting fires in July
To cleanse us of the heat
You beg, you plead
You promise not to leave
You’re just like everyone
You’re just like everything
The only difference is
You listen and forgive
Just take it all in
And I’ll take it all back
You only need to see
Fireworks once a year
Just take it all in
And I’ll take it all back
Just take it all in
And I’ll take it all back
We’re lighting fires in July
To cleanse us of the heat
You beg, you plead
You promise not to leave
You’re just like everyone
You’re just like everything
We’re lighting fires in July
(Just take it all in
And I’ll take it all back)
We’re lighting fires in July
(Just take it all in
And I’ll take it all back)

Слушай и прощай

(перевод)
Найди меня снова
Как ржавый велосипед
На заднем дворе
И вытащи меня из-под обломков
Я весь в пыли и листьях
Мы зажигаем костры в июле
Чтобы очистить нас от жары
Вы умоляете, вы умоляете
Вы обещаете не уходить
Ты такой же, как все
Ты такой же, как все
Дым тянется к звездам
Но соглашается на стакан
Вы старались изо всех сил
Чтобы сохранить лучшее напоследок
Но теперь ваше время прошло
Теперь ваше время прошло
(Живя своим прошлым)
Мы зажигаем костры в июле
Чтобы очистить нас от жары
Вы умоляете, вы умоляете
Вы обещаете не уходить
Ты такой же, как все
Ты такой же, как все
Единственная разница в том,
Ты слушаешь и прощаешь
Просто прими все это
И я возьму все это обратно
Вам нужно только увидеть
Фейерверк раз в год
Просто прими все это
И я возьму все это обратно
Просто прими все это
И я возьму все это обратно
Мы зажигаем костры в июле
Чтобы очистить нас от жары
Вы умоляете, вы умоляете
Вы обещаете не уходить
Ты такой же, как все
Ты такой же, как все
Мы зажигаем костры в июле
(Просто возьмите все это в
И я все верну)
Мы зажигаем костры в июле
(Просто возьмите все это в
И я все верну)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Only One 2014
Nothing Lasts Forever 2013
Nothing Left To Lose 2014
Sweet Resistance 2014
Saturday Sunday 2014
Summer Dust 2014
Rest To Get Better 2014
Too Little, Too Late 2014
Ignition & Friction 2014
Young New England 2013
Bright Lights, Dark Shadows 2013
Fine By Me 2014
Loneliness Burns 2014
Sleep 2013
Second to Right 2013
Hang It Up 2013
Lake Q 2013
So Long, So Long. 2013
Thanks For Nothing 2013
Weathered Souls 2013

Тексты песен исполнителя: Transit