Перевод текста песни Footwork - Transit

Footwork - Transit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Footwork, исполнителя - Transit. Песня из альбома Keep This To Yourself, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.10.2010
Лейбл звукозаписи: Run For Cover
Язык песни: Английский

Footwork

(оригинал)
Keep focused on your footwork;
your feet won’t leave the ground
But your head will hit the concrete to make a sick sad song
Even sadder then writing this all down to a ghost
That doesn’t care enough to haunt you, to want you
It just keeps you around
I always thought it was me
I always thought I would be the one to come and fix your life
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie
Are you just keeping me around as a reminder?
Of before the world took it’s toll and left you full of cracks and holes
Your body’s shaking in the cold, have you always been this cold?
I always thought it was me
I always thought I would be the one to come and fix your life
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie
My bleeding heart has filled my chest and overflowed into my head
You can paint a wall but you can’t cover up the cracks
And things will never change, until you change the way you look at it
Have you always been this cold.
I hope I’ll never be that cold

Работа ног

(перевод)
Сосредоточьтесь на работе ног;
твои ноги не отрываются от земли
Но твоя голова ударится о бетон, чтобы сочинить больную грустную песню.
Еще печальнее, чем записывать все это призраку
Это не заботится о том, чтобы преследовать вас, чтобы хотеть вас
Это просто держит вас рядом
Я всегда думал, что это я
Я всегда думал, что буду тем, кто придет и исправит твою жизнь
Я действительно думал, что ты увидишь
Но все, чем я оказался, было просто фрагментом лжи
Ты просто держишь меня в качестве напоминания?
До того, как мир взял свое и оставил вас полными трещин и дыр
Ваше тело дрожит от холода, вам всегда было так холодно?
Я всегда думал, что это я
Я всегда думал, что буду тем, кто придет и исправит твою жизнь
Я действительно думал, что ты увидишь
Но все, чем я оказался, было просто фрагментом лжи
Мое истекающее кровью сердце наполнило мою грудь и переполнило мою голову
Вы можете покрасить стену, но вы не можете замазать трещины
И вещи никогда не изменятся, пока вы не измените свой взгляд на это 
Ты всегда был таким холодным?
Надеюсь, мне никогда не будет так холодно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Only One 2014
Nothing Lasts Forever 2013
Nothing Left To Lose 2014
Sweet Resistance 2014
Saturday Sunday 2014
Summer Dust 2014
Rest To Get Better 2014
Too Little, Too Late 2014
Ignition & Friction 2014
Young New England 2013
Bright Lights, Dark Shadows 2013
Fine By Me 2014
Loneliness Burns 2014
Sleep 2013
Second to Right 2013
Hang It Up 2013
Lake Q 2013
So Long, So Long. 2013
Thanks For Nothing 2013
Weathered Souls 2013

Тексты песен исполнителя: Transit