Перевод текста песни Follow Me - Transit

Follow Me (оригинал)

Abroad adventure with a few close friends
Took an eight hour flight over the Atlantic Ocean
Jetlagged and lovesick for days on end
Wrapped up in the music, we sang and we sang
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Met this beautiful girl, she loved to pretend
And joke about the future we’d never spend
Pulling at my heartstrings, she played and she wins
This is my love song, this is how it ends
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Looking for love like it ever gets easy
Heard you were lonely enough to stay with me
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting on you
You’re holding your drink like it’s killing you slowly
Holding a smile like I don’t know the story
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting on you
Diana, your history ain’t much a mystery
Buried your worries in bruises and bed sheets
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, come on and tell me the truth
The story unfolds with the lies that you told me
Love is a dream;
I’m waking up slowly
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting til you say goodbye
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Our long distant love turned to long distant friends
As I flew back home alone again
Don’t talk about the future cause it’s nothing we can spend
This is my love song, this is how it ends

следуйте за мной (перевод)

Заграничное приключение с несколькими близкими друзьями
Совершил восьмичасовой полет над Атлантическим океаном
Переутомление и тоска по любви в течение нескольких дней
Окутанные музыкой, мы пели и пели
Следуй за мной, следуй за мной в ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Следуй за мной, следуй за мной только на ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Почему бы нам просто не попробовать?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Встретил эту красивую девушку, она любила притворяться
И шутить о будущем, которое мы никогда не проведем
Вытягивая струны моего сердца, она играла и побеждала
Это моя песня о любви, так она заканчивается
Следуй за мной, следуй за мной в ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Следуй за мной, следуй за мной только на ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Почему бы нам просто не попробовать?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Ищите любовь, как никогда легко
Слышал, ты был достаточно одинок, чтобы остаться со мной.
Иди, если хочешь быть влюбленным и одиноким
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Ты держишь свой напиток так, будто он медленно тебя убивает
Держа улыбку, как будто я не знаю историю
Иди, если хочешь быть влюбленным и одиноким
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Диана, твоя история не так уж и загадка
Похоронил свои заботы в синяках и простынях
Иди, если хочешь быть влюбленным и одиноким
Я буду ждать тебя, давай и скажи мне правду
История разворачивается с ложью, которую ты мне сказал.
Любовь — это мечта;
я просыпаюсь медленно
Иди, если хочешь быть влюбленным и одиноким
Я буду ждать тебя, я буду ждать, пока ты не попрощаешься
Следуй за мной, следуй за мной в ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Следуй за мной, следуй за мной только на ночь
Зачем вообще спрашивать, почему?
Почему бы нам просто не попробовать?
Зачем вообще спрашивать, почему?
Наша давняя любовь превратилась в дальних друзей
Когда я снова улетел домой один
Не говори о будущем, потому что мы ничего не можем потратить
Это моя песня о любви, так она заканчивается