Перевод текста песни In the Hood - Trae, Yung Joc

In the Hood (оригинал)

Now see, the definition of a real nigga
Is about it, in this motherfucking song right here
You know, it took two real niggaz to collab
And make some motherfucking shit happen man
It’s your boy Yung Joc, you know Block Entertainment
And my motherfucking nigga Trae, Asshole By Nature
Ay Trae, tell me what you is nigga
I’m a gangsta to the end, riding for the set
Black Chevrolet, with the paint still wet
J’s on my toes, locs on my eyes
Crawling on 4's, everytime I slide by
Nothing less than the truth, on the streets of the South
Hoes on my swag, cause the diamonds in my mouth
But I move low key, posted in the trap
Raw with the rap, to put my hood on the map
I’ma do this one for H.A.W.K., and his brother named Pat
And my partna named Screw, so I let the trunk crack
What they know about that, haters better chill
Plus I’m packing somnething, that they classify steel
Repping my block, still doing my thang
Trunk full of bang, holding A.B.N.
gang
Screwed Up Click, I’ma let the world know
Before it’s all over, we gon make the world slow
You can find me in the hood, swanging in a drop
Trunk popped up, now I’m letting back the top
Locs on my face, and my grill so clean
Thirty grand talk, boppers hopping on my team
Moving so slow, banging my Screw
Moving so slow, banging my Screw
Moving so slow, banging my Screw
Hop out on the block, still hollin' what it do
'65 Impala, Cheve SS
The top disappear, see the clear VVS
I guess you know the name, I ain’t even gotta say it
When I say it’s going down, SK start spraying
Block E-N-T, and A.B.N.
niggaz in charge
Ery’body mugging, nigga face different starch
I’ma let you pull your card, but watch how quick I pull it
Ay fuck a semi-auto, my niggaz pack fullest
We bullies on the block, the hustle don’t stop
It’s eat what you kill, that’s the motto off top
Yeah it’s the A-Town, and the H-Town
Tell em this the shake down, lay face down
Me and my nigga Trae, getting cake now
Split it down the middle, 50−50 that’s the break down
Baby keep your face down, and don’t talk back
You can find me in the hood, nigga distributing packs
My guns go off, when my fists is hard
Mobbed up cuz, nigga pistols’ll scar
You got your knife on you homie, that’s for twisting cigars
I got my knife on me homie, that’s for twisting your guards
These niggaz, wanna play you for weak
It’s going down, motherfuckers drizzown when they playing it deep
I do the damn thang, niggaz talking about it
I’m a problem run into it, you ain’t walking up out it
Sensei’ll fade the pack, I get mean
Lean on you with this beam, till you fade to black
Cuffing broads, cause I mack on chicks
I go hard same nigga hit your hard, put your Lac on bricks
Niggaz a trip, crock bull give niggaz the clip
Slap niggaz in they trap, when they giving me lip
S.U.C.
my nigga, we missing H.A.W.K.
I’m gon live through the rest of the click, that’s real talk
Hop out on the block, like I’m still hitting stangs
Platinum in the hood, so they tend to know my name
Yellow VS-1's, got me switching up the game
Might hop fly, top dropping like the rain
Hoes talk down, Trae never get mad
Niggaz old school, still jacking my swag'
Y’all concerned about a playa, since the day of my birth
Grab a couple mill, and I can show you what I’m worth
Sitting so low, everytime I come down
Trunk just popped, so I’m showing my surround
84's got me tipping, so low to the ground
Still hitting licks, moving off the Greyhound
Watching for the laws, I ain’t fucking with the time
Bitch I’m in my prime, ain’t no stopping my shine
I advise, that they lead the truth to the throne
If you say I ain’t the realest, say bitch you dead wrong

(перевод)

Теперь смотри, определение настоящего нигера
Об этом, в этой чертовой песне прямо здесь
Знаешь, для сотрудничества потребовались два настоящих нигера.
И сделай какое-нибудь гребаное дерьмо, чувак.
Это твой парень, Юнг Джок, ты же знаешь Block Entertainment.
И мой чертов ниггер Трэй, мудак от природы
Ай Трэ, скажи мне, кто ты ниггер
Я гангстер до конца, катаюсь на съемках
Черный Шевроле, краска еще мокрая
J на моих пальцах ног, locs на моих глазах
Ползу по 4, каждый раз, когда я проскальзываю
Не что иное, как правда, на южных улицах
Мотыги на моей добыче, потому что бриллианты у меня во рту
Но я двигаюсь сдержанно, в ловушке
Сырой с рэпом, чтобы поставить свой капюшон на карту
Я сделаю это для H.A.W.K. и его брата по имени Пэт.
И мою напарницу зовут Винт, так что я позволил стволу треснуть
Что они об этом знают, ненавистникам лучше остыть
Плюс я что-то пакую, что сталь классифицируют
Повторяю мой блок, все еще делаю свое дело
Багажник, полный взрыва, держит A.B.N.
банда
Облажался Нажмите, я дам знать миру
Прежде чем все закончится, мы сделаем мир медленнее
Вы можете найти меня в капюшоне, размахивая каплей
Багажник выскочил, теперь я отпускаю верх
Локоны на моем лице, и мой гриль такой чистый
Тридцать грандиозных разговоров, бопперы прыгают на мою команду
Двигаюсь так медленно, стучу по моему винту
Двигаюсь так медленно, стучу по моему винту
Двигаюсь так медленно, стучу по моему винту
Прыгайте на блок, все еще холлин, что он делает
'65 Импала, Cheve SS
Верх исчезнет, ​​увидишь четкий ВВС
Я думаю, вы знаете имя, мне даже не нужно его произносить
Когда я говорю, что он падает, СК начинает распылять
Блок E-N-T и A.B.N.
ниггеры
Ery'body грабит, ниггер сталкивается с другим крахмалом
Я позволю тебе вытащить свою карту, но смотри, как быстро я ее вытащу
Да к черту полуавтомат, мой ниггеры полный пакет
Мы хулиганы на районе, суета не прекращается
Ешьте то, что убиваете, это главный девиз
Да, это A-Town и H-Town
Скажи им, что это встряска, ложись лицом вниз
Я и мой ниггер Трэй, сейчас получаем торт.
Разделите его пополам, 50 на 50, это разбивка
Детка, держи свое лицо вниз и не возражай
Вы можете найти меня в капюшоне, ниггер, раздающий пакеты
Мои пушки стреляют, когда мои кулаки тверды
Толпа, потому что ниггерские пистолеты оставят шрам
У тебя есть свой нож, братан, это для скручивания сигар
У меня есть свой нож, братан, это для того, чтобы скрутить твою охрану
Эти ниггеры хотят сыграть с тобой за слабого
Это идет вниз, ублюдки моросят, когда они играют глубоко
Я делаю чертову вещь, ниггеры говорят об этом
Я столкнулся с проблемой, ты не выйдешь из нее
Сэнсэй погасит стаю, я имею в виду
Опирайтесь на себя этим лучом, пока вы не станете черным
Надеваю наручники, потому что я трахаюсь с цыпочками
Я иду тяжело, тот же ниггер сильно ударил тебя, положи свой Лак на кирпичи
Ниггаз в поездку, глиняный бык дает ниггеры обойму
Шлепните ниггеры в ловушку, когда они дают мне губу
S.U.C.
мой ниггер, нам не хватает H.A.W.K.
Я доживу до конца клика, это настоящий разговор
Прыгайте на блок, как будто я все еще бью
Платина в капюшоне, поэтому они, как правило, знают мое имя
Желтые VS-1 заставили меня переключиться на игру
Мог бы прыгать, сверху падать, как дождь
Мотыги говорят вниз, Трэй никогда не злится
Старая школа ниггеров, все еще дергающая мою добычу
Вы все беспокоитесь о плайе, со дня моего рождения
Возьми пару мельниц, и я покажу тебе, чего я стою.
Сижу так низко, каждый раз, когда спускаюсь
Багажник только что выскочил, так что я показываю свой объемный звук
84 заставил меня опрокинуться, так низко к земле
Все еще наносит удары, уходя от борзой
Следя за законами, я не трахаюсь со временем
Сука, я в расцвете сил, не останавливаю свой блеск
Я советую, чтобы они привели правду к трону
Если вы говорите, что я не самый настоящий, скажите, сука, что вы ошибаетесь