Перевод текста песни Because Of You - Tracie Spencer

Because Of You (оригинал)

Your love goes with me
It surrounds me everywhere that I go
No matter where you are
Your heart is here with me
I wanna tell you that I’m with you tonight
Though you’re not here
I can see that lovely smile on your face
And feel the touch of you and know I’m missing you
I’ll make it true one more day
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you, because of you
You make love easy
You take pleasure in each thing that I do
You give unselfishly
And the gift you gave is you
I’m gonna dedicate the rest of my life giving back to you
All the trust and faith that you’ve given me
I’ve learned so much from you to show my gratitude
I’ll be the best for you I can be
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you
With you on my side, I am free to try and fly
Every mountain I can find
I have seen love at each day because of you
Because of you
Mama, I wanna thank you for all the wonderful things you do
For being there whenever I needed you
With the love that would last forever
And mama, I’m away from you now
But never, never in my heart
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you, because of you
With you by my side

Because Of You (перевод)

Твоя любовь идет со мной
Оно окружает меня везде, куда бы я ни пошел
Не важно где ты
Твое сердце здесь, со мной
Я хочу сказать тебе, что я с тобой сегодня вечером
Хотя тебя здесь нет
Я вижу эту милую улыбку на твоем лице
И чувствовать твое прикосновение и знать, что я скучаю по тебе
Я сделаю это правдой еще один день
Из-за тебя я ничего не могу сделать
И каждое испытание жизни заставляет меня пройти
Я переживу из-за тебя, из-за тебя
Ты занимаешься любовью легко
Вы получаете удовольствие от всего, что я делаю
Вы бескорыстно отдаете
И подарок, который вы дали, это вы
Я собираюсь посвятить остаток своей жизни возвращению тебе
Все доверие и вера, которые вы мне дали
Я так многому научился у вас, чтобы выразить свою благодарность
Я буду лучшим для тебя, я могу быть
Из-за тебя я ничего не могу сделать
И каждое испытание жизни заставляет меня пройти
Я переживу из-за вас
Когда ты на моей стороне, я могу попытаться летать
Каждая гора, которую я могу найти
Я видел любовь каждый день из-за тебя
Из-за тебя
Мама, я хочу поблагодарить тебя за все замечательные вещи, которые ты делаешь
За то, что ты был рядом, когда ты мне был нужен
С любовью, которая будет длиться вечно
И мама, я сейчас далеко от тебя
Но никогда, никогда в моем сердце
Из-за тебя я ничего не могу сделать
И каждое испытание жизни заставляет меня пройти
Я переживу из-за тебя, из-за тебя
С тобой на моей стороне