Перевод текста песни Stay Mellow - Toy Dolls

Stay Mellow (оригинал)

Things do go wrong, it’s not long since I’ve been blue
But I know the remedy, I can see just what to do…
Don’t be a coward, don’t be yellow
It always pays to be mellow
Stay cool, stay free and then you will see
It’s best to stay mellow…
I was upset and in debt with no money
But I did not stay sad, it’s not that bad, so remember…
Oh if you are down in the town with no bus fare
Start walking and smile, in a while you’ll be back home…

Оставайся спокойным (перевод)

Что-то идет не так, не так давно я был синим
Но я знаю средство, я вижу, что делать...
Не будь трусом, не будь желтым
Всегда стоит быть мягким
Сохраняйте спокойствие, оставайтесь свободными, и тогда вы увидите
Лучше оставаться мягким…
Я был расстроен и в долгах без денег
Но я не стал грустить, все не так уж и плохо, так что помни...
О, если вы находитесь в городе без проезда на автобусе
Начни ходить и улыбайся, через некоторое время ты вернешься домой…