Перевод текста песни Poor Davey - Toy Dolls

Poor Davey (оригинал)

There was Davey, there was Davey
There was Davey, Happy Davey
His girlfriend’s gone, his girlfriend’s gone away, ay ay ay ay…
All he wants is a room with the stars looking down across Davey
The sun and the moon and the sky high are just fine for poor Davey
There’s nothing left, there’s nothing left
There’s nothing left to see for poor Davey…
He wants to be, he wants to be
He wants to be alone…
Why did she love him so?
Why did she have to go?
Poor Davey doesn’t know, now Davey’s all alone…
She did upset, she did upset
She did upset Davey, Davey, Davey
He won’t forget, he won’t forget, not Davey…

Бедный Дэйви (перевод)

Был Дэйви, был Дэйви
Был Дэйви, Хэппи Дэйви
Его девушка ушла, его девушка ушла, ай ай ай ай ...
Все, что он хочет, это комната со звездами, смотрящими вниз на Дэйви
Солнце, луна и высокое небо - это прекрасно для бедного Дэйви.
Ничего не осталось, ничего не осталось
Бедному Дэйви больше не на что смотреть...
Он хочет быть, он хочет быть
Он хочет побыть один…
Почему она так любила его?
Почему она должна идти?
Бедный Дэйви не знает, теперь Дэйви совсем один…
Она расстроилась, она расстроилась
Она расстроила Дэйви, Дэйви, Дэйви.
Он не забудет, он не забудет, только не Дэйви…