Перевод текста песни Melancholy Margaret - Toy Dolls

Melancholy Margaret - Toy Dolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melancholy Margaret, исполнителя - Toy Dolls.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский

Melancholy Margaret

(оригинал)
Nobby was a soldier, a life in the Army
Margarets back home alone waiting suspiciously
She can’t hide the misery, the upset & despair
When she found out Nobby had been having it off elsewhere
There’s Eric & there’s Robby & there’s Derrick & there’s Bobby
They gave her the elbow
There’s Harry & there’s Willy & there’s Barry & there’s Billy also
Whose that then?
Woe is me, I’m melancholy Margaret, I fret coz they leave me
God help me I’m melancholy.
Snurree?!
Tommy was a driver he worked on the buses
«I've got some overtime to do» this is what he says
But Margaret wasn’t having it, she searched high & low
But Tommy’s gone he’s neckin' on in the back of the bus depot
There’s Ronnie & there’s Kenny & there’s Donny & there’s Denny
They gave her the elbow
There’s Ronnie & there’s Timmy & there’s Micky & there’s Jimmy also
Whose that then?
Woe is me…(guitar bit)
Woe is me…

Меланхолия Маргарет

(перевод)
Нобби был солдатом, жизнь в армии
Маргарет дома одна подозрительно ждет
Она не может скрыть страдание, расстройство и отчаяние
Когда она узнала, что Нобби отдыхал в другом месте
Есть Эрик, есть Робби, есть Деррик и есть Бобби.
Они дали ей локоть
Есть Гарри, и есть Вилли, и есть Барри, и есть Билли.
Чей то тогда?
Горе мне, я меланхолик Маргарет, я беспокоюсь, потому что они покидают меня
Боже, помоги мне, я меланхолик.
Снури?!
Томми был водителем, он работал на автобусах
«У меня есть сверхурочная работа», вот что он говорит
Но у Маргарет этого не было, она искала повсюду
Но Томми ушел, он крутится в задней части автобусного парка
Есть Ронни, есть Кенни, есть Донни и есть Денни.
Они дали ей локоть
Есть Ронни, и есть Тимми, и есть Микки, и есть еще Джимми.
Чей то тогда?
Горе мне… (кусок гитары)
Горе мне…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Final Countdown 2008
Nellie The Elephant 2001
Livin' La Vida Loca 2001
Idle Gossip 2001
Dig That Groove Baby 1983
Pot Belly Bill 2001
One More Megabyte 1997
The Death of Barry the Roofer With Vertigo 2008
Bless You My Son 1985
Fiery Jack 2001
Me 'N' John Williams 1997
Dougy Giro 2001
Bored Housewife 1997
Spiders In the Dressing Room 1983
Blue Suede Shoes 1983
She'll Be Back With Keith Someday 2001
She Goes to Finos 1985
Modern Schools Of Motoring 2001
The Devil Went Down To Scunthorpe 2001
Alec's Gone 2001

Тексты песен исполнителя: Toy Dolls