Перевод текста песни Ivy's Lurid Lips - Toy Dolls

Ivy's Lurid Lips (оригинал)

Looking at her reflection,
Ivy thought, I’ll shock Don
When I get my face lift, when I get my face lift done,
You’ll see, Don is gonna want to snog with me But they all grimace, an insult to the human race
A wifey with Mick Jagger’s face
Lurid lips, Ivy’s…lurid lips Ivy’s
Ivy’s, Ivy’s lips are a bleedin’disgrace
Lurid lips, Ivy’s…lurid lips Ivy’s
Ivy Brennans gotta chipmunks
Ivy’s lips gotta chipmunks face
Ivy took the chance
Ordered her lip implants
Now she worships her kingsize lips
But her three grand gob
Cost Ivy her job
Now Ivy’s lost her loot
Ivy is destitute
Ivy’s lips got Ivy the boot
Ivy Ivy…
…Lurid lips…

Алчные Губы Айви (перевод)

Глядя на свое отражение,
Айви подумала, я шокирую Дона.
Когда я сделаю подтяжку лица, когда я сделаю подтяжку лица,
Вот увидишь, Дон захочет поцеловаться со мной, Но все они гримасничают, оскорбление рода человеческого
Жена с лицом Мика Джаггера
Яркие губы, Айви ... Яркие губы Айви
Губы Айви, губы Айви - это позор
Яркие губы, Айви ... Яркие губы Айви
Айви Бреннан должна стать бурундуком
У губ Айви должно быть лицо бурундука
Айви рискнула
Заказала ей имплантаты губ
Теперь она поклоняется своим королевским губам
Но ее три великих глотка
Стоимость работы Айви
Теперь Айви потеряла свою добычу
Айви обездолена
Губы Айви достали Айви ботинок
Айви Айви…
…Яркие губы…