Перевод текста песни Come Tomorrow - Townes Van Zandt

Come Tomorrow (оригинал)

By townes van zandt
Could it be the seasons changin
The winds of winter rearranging
All the leaves like fallin queens of sorrow
Could be the freezing rain a-fallin
Could be sad september callin
Or maybe its knowin shell be gone
Come tomorrow
Well, its strange how many tortured mornings
Fell upon us with no warning
Lookin for a smile to beg and borrow
Its over now, there is no returning
A thousand bridges sadly burning
And light the way I have to walk alone
Come tomorrow
I guess that no amount of lying
To myself will stop the crying
I guess I have to take things like they are
The facts are plain to see, its only
That I aint used to being lonely
Like Im gonna be without you
Come tomorrow
Come tomorrow

Приходи Завтра (перевод)

Таунс ван Зандт
Может быть, времена года меняются
Ветры зимы перестраиваются
Все листья, как падающие королевы печали
Может быть, ледяной дождь
Может быть, грустный сентябрь звонит
Или, может быть, его известная оболочка исчезла
Приходи завтра
Что ж, странно, сколько мучительных утра
Обрушился на нас без предупреждения
Ищите улыбку, чтобы просить и занимать
Все кончено, нет возврата
Тысячи мостов печально горят
И осветить путь, по которому я должен идти один
Приходи завтра
Я думаю, что никакой лжи
Сам себе остановлю плач
Думаю, мне нужно принимать вещи такими, какие они есть.
Факты очевидны, это только
Что я не привык быть одиноким
Как будто я буду без тебя
Приходи завтра
Приходи завтра