Перевод текста песни You're Gonna Need Me - Tower Of Power

You're Gonna Need Me (оригинал)

you said that you love
yes and every single word was true
you’re acting so funny lately
I wonder whats wrong with you
you’re gonna need me
the day I say good by
and when the train leaves the station little girl
you’ll have to hang your head and cry
I bought you a fur coat for christmas
yes and a brand new diamond ring
now you got the nerve to tell me, that my love, my love don’t mean a thing
you’re gonna need me
and your crying wont make me stay
yes and the more you call out to me little girl
the further I’m going away
yes when the train leaves the station little girl
you’ll have to hang your head and cry
Hey!

Я Тебе Еще Понадоблюсь (перевод)

ты сказал, что любишь
да и каждое слово было правдой
ты ведешь себя так смешно в последнее время
интересно, что с тобой не так
я тебе понадоблюсь
день, когда я прощаюсь
и когда поезд уходит со станции маленькая девочка
тебе придется повесить голову и плакать
Я купил тебе шубу на рождество
да, и новое кольцо с бриллиантом
теперь у тебя хватило наглости сказать мне, что моя любовь, моя любовь ничего не значит
я тебе понадоблюсь
и твой плач не заставит меня остаться
да, и чем больше ты зовешь меня, маленькая девочка
чем дальше я ухожу
да когда поезд уходит со станции маленькая девочка
тебе придется повесить голову и плакать
Привет!