Перевод текста песни Beyond My Wildest Dreams - Tower Of Power

Beyond My Wildest Dreams (оригинал)

I’ve been looking everywhere
I felt lost and lonely
Out of nowhere
There she was in front of me
I looked in her eyes
I saw honesty
She took my heart
And she said won’t you come with me
(I, I found a love)
I found a love
(She is good)
So good to me
Down deep inside
Yes it seems
That it’s all beyond my wildest dreams
There’s no looking back
I thought I’d lost my soul
Got my life back on track
And then I gained control
I looked in her eyes
I saw honesty
She took my heart
And she said won’t you come with me
I found a love
She is good to me
Down deep inside
Yes it seems
That it’s all beyond my wildest dreams
I looked in her eyes
I saw honesty
She took my heart
And she said won’t you come with me
I found a love
She is good to me
Down deep inside
Yes it seems
That it’s all beyond my wildest dreams
Found a love, woah
(She is good)
So good
Down deep inside
Yes it seems
That it’s all beyond my wildest dreams
Yes so good
So good to me
I never, never in my wildest dreams
(Never, never never)
(Never, never never)
Never knew a love like this before
(Never, never never)
(Never, never never)
So good
(In my wildest dreams)
She’s so good
(Never, never never)
In my wildest dreams

За Пределами Моих Самых Смелых Мечтаний (перевод)

Я искал везде
Я чувствовал себя потерянным и одиноким
Из ниоткуда
Там она была передо мной
Я посмотрел ей в глаза
я видел честность
Она взяла мое сердце
И она сказала, ты не пойдешь со мной
(Я, я нашел любовь)
Я нашел любовь
(Она хорошая)
Так добр ко мне
Глубоко внутри
Да, кажется
Что все это за пределами моих самых смелых мечтаний
Нет оглядки назад
Я думал, что потерял свою душу
Вернул мою жизнь в нужное русло
И тогда я получил контроль
Я посмотрел ей в глаза
я видел честность
Она взяла мое сердце
И она сказала, ты не пойдешь со мной
Я нашел любовь
Она добра ко мне
Глубоко внутри
Да, кажется
Что все это за пределами моих самых смелых мечтаний
Я посмотрел ей в глаза
я видел честность
Она взяла мое сердце
И она сказала, ты не пойдешь со мной
Я нашел любовь
Она добра ко мне
Глубоко внутри
Да, кажется
Что все это за пределами моих самых смелых мечтаний
Нашел любовь, воах
(Она хорошая)
Так хорошо
Глубоко внутри
Да, кажется
Что все это за пределами моих самых смелых мечтаний
Да так хорошо
Так добр ко мне
Я никогда, никогда в своих самых смелых мечтах
(Никогда никогда никогда)
(Никогда никогда никогда)
Никогда раньше не знал такой любви
(Никогда никогда никогда)
(Никогда никогда никогда)
Так хорошо
(В моих самых смелых мечтах)
Она такая хорошая
(Никогда никогда никогда)
В моих самых смелых мечтах