Перевод текста песни Stop - Tower Of Power

Stop (оригинал)

The other night I was thinking
Of going out, doing some drinking
I didn’t think of what I was doing
Another step, I might be ruined
(Blinded by foolish pride)
I’ll admit it, I’m not too clever
I might’ve died, I guess I better wake up
'Cause it looks like it’s time
To stop (Stop it)
Come on, now, sing it
Stop it (Stop it)
Oh
It’s been a while that I’ve been lucid
I haven’t done nothing stupid
I can’t say I ain’t been tempted
Believe it or not but they accepted
(Blinded by foolish pride)
I admit, I’m not too clever
I could’ve slipped, so I better wake up
'Cause it looks like it’s time
To stop (Stop it)
Hey yeah, I better, better
Stop yeah (Stop it)
And this may be my one and only chance to get it right
Hey, I don’t wanna lose it all without putting up a fight
So I might just wanna stop, ow!
Ooh!
Play it, boy!
Without a doubt I’ll be lucky
It could’ve been really yucky
No excuse, just quit trying
Drop the ball, no use in lying
(Blinded by foolish pride)
I’ll admit, I’m not too clever
I might’ve died, I guess I better wake up
It looks like it’s time
To stop (Stop it)
Oh
Better stop yeah (Stop it)
Listen
Then this may be my one and only chance to get it right
Oh, I don’t wanna lose it all without putting up a fight
So I might just wanna stop
(Stop it)
Oh I know I gotta stop, yeah (Stop it)
Hah, it won’t be too long before I’ll be gone (Stop it)
If I don’t stop
Oh yeah (Stop it) Yeah, yeah, yeah, yeah
(You better stop) (Stop) (Stop it)
Oh, don’t go down that road no more
(You better stop)
Think about stopping now (Stop it)
It might be time (Stop it)
(You better stop)
Gotta get it up together (Stop it)
It’s for my own good (Stop it)
Wake up (Stop it)
Before it’s too late, ooh (Stop it)
(You better stop)
All the time (Stop it) Right now
Oh stop it (Stop it) Right now
(You better stop right now)
I’m gonna, I’m gonna stop

Остановка (перевод)

Прошлой ночью я думал
Выходить, пить
Я не думал о том, что я делаю
Еще один шаг, я могу быть разрушен
(Ослепленный глупой гордостью)
Признаюсь, я не слишком умен
Я мог умереть, думаю, мне лучше проснуться
Потому что похоже, что пришло время
Остановить (Остановить)
Давай, сейчас, пой
Останови это (Останови это)
Ой
Прошло некоторое время, когда я был в сознании
Я не сделал ничего глупого
Я не могу сказать, что меня не соблазняли
Хотите верьте, хотите нет, но они приняли
(Ослепленный глупой гордостью)
Признаюсь, я не слишком умен
Я мог поскользнуться, так что мне лучше проснуться
Потому что похоже, что пришло время
Остановить (Остановить)
Эй, да, мне лучше, лучше
Остановись, да (остановись)
И это может быть мой единственный шанс сделать все правильно
Эй, я не хочу потерять все, не вступая в бой
Так что я могу просто захотеть остановиться, ой!
Ох!
Играй, мальчик!
Без сомнения, мне повезет
Это могло быть действительно противно
Нет оправдания, просто перестаньте пытаться
Бросьте мяч, бесполезно лгать
(Ослепленный глупой гордостью)
Признаюсь, я не слишком умен
Я мог умереть, думаю, мне лучше проснуться
Похоже, пришло время
Остановить (Остановить)
Ой
Лучше остановись, да (остановись)
Слушать
Тогда это может быть мой единственный шанс сделать все правильно
О, я не хочу потерять все, не вступая в бой
Так что я могу просто захотеть остановиться
(Перестань)
О, я знаю, что должен остановиться, да (прекрати)
Ха, скоро я уйду (перестань)
Если я не остановлюсь
О да (перестань) Да, да, да, да
(Тебе лучше остановиться) (Стоп) (Стоп)
О, не ходи больше по этой дороге
(Тебе лучше остановиться)
Подумай о том, чтобы остановиться сейчас (прекрати)
Это может быть время (Остановите это)
(Тебе лучше остановиться)
Должен собраться вместе (прекрати)
Это для моего же блага (прекрати)
Проснись (остановись)
Пока не поздно, о (прекрати)
(Тебе лучше остановиться)
Все время (перестань) прямо сейчас
О, прекрати (прекрати) прямо сейчас
(Тебе лучше остановиться прямо сейчас)
Я собираюсь, я собираюсь остановиться