Перевод текста песни Just Another Day - Tower Of Power

Just Another Day (оригинал)

Going through the day, sometimes lonely
Trying to find myself a thrill
Little do I know it might come to me
Hanging out my window sill
Just another day, has gone, gone and left me
In the same old again, slowly drifting
Yes, I know my life is kind of strange
The thrill came down, but didn’t last
Day by day the same old changes
Time seems to pass so fast
Just another day, has gone, gone and left me
In the same old boat, aimlessly drifting
(horns/ guitar solo)
Good and bad, its supposed to be, full of
Thats the way they always told me
Life is filled (a wheel), with many displays
Ive been blessed with simple ways
Dreaming that im drifting, on clouds of satin
I ride them till I get my fill
I just got to worry 'bout the pace Im keeping
Making sure Im still for real
Just another day, has gone, gone and left me
In the same old boat.
hey, again, slowly drifting
(add back ground) repeat chorus

Просто Еще Один День (перевод)

Проходя день, иногда одинокий
Пытаюсь найти себе острые ощущения
Мало ли я знаю, что это может прийти ко мне
Вывешиваю подоконник
Просто еще один день ушел, ушел и оставил меня
Снова в том же старом, медленно дрейфующем
Да, я знаю, что моя жизнь довольно странная
Волнение пришло, но не продлилось
День за днем ​​одни и те же старые изменения
Время, кажется, проходит так быстро
Просто еще один день ушел, ушел и оставил меня
В той же старой лодке, бесцельно дрейфующей
(валторны/гитарное соло)
Хорошего и плохого, должно быть, полно
Так они всегда говорили мне
Жизнь наполнена (колесо), со многими проявлениями
Я был благословлен простыми способами
Мечтая, что я дрейфую на облаках атласа
Я катаюсь на них, пока не наполнюсь
Мне просто нужно беспокоиться о темпе, который я держу
Убедившись, что я все еще настоящий
Просто еще один день ушел, ушел и оставил меня
В той же старой лодке.
эй, снова медленно дрейфует
(добавить фон) повторить припев